早教吧作业答案频道 -->英语-->
请求高手翻译：“很多家长用自己成年的模样来塑造自己的孩子.“很多家长用自己成年的模样来塑造自己的孩子,所以我们可以隐约的从孩子的身上看到家长的影子”这句英文怎么说?谢谢!谢
题目详情
请求高手翻译：“很多家长用自己成年的模样来塑造自己的孩子.
“很多家长用自己成年的模样来塑造自己的孩子,所以我们可以隐约的从孩子的身上看到家长的影子”这句英文怎么说?谢谢!谢谢!
“很多家长用自己成年的模样来塑造自己的孩子,所以我们可以隐约的从孩子的身上看到家长的影子”这句英文怎么说?谢谢!谢谢!
▼优质解答
答案和解析
Many parents use themselves as models to shap their children,so we can subtlely see the parents character on their children.
看了请求高手翻译：“很多家长用自己...的网友还看了以下：
歇后语填空21.铁公鸡下蛋-----（）2.今年竹子来年笋--------（）3.今日三,明日四- 2020-06-08 …
英语翻译您好.非常感谢子一学期来对我们的教导,让我的英语成绩得到了提高,但只是略知皮毛.在此感谢您 2020-06-26 …
赏析古诗词厉害的求进!生查子（有觅词者为赋）辛弃疾去年燕子来绣户深深处花径得泥归都把琴书污今年燕子 2020-07-03 …
阅读分析（二）一位挪威男青年来到法国,他要报考著名的巴黎音乐学院.可惜,主考官没有看中他.身无分文 2020-07-08 …
步长表示两个相邻脚印前脚尖（或后脚跟）之间的距离．对于成年男子来说，可以用公式“n÷p=140”来 2020-07-18 …
请教大家一道数学题关于正态分布的设成年男子身高X-N(170-100)某种公共汽车门的高度是按成年 2020-07-18 …
很久以前，一位挪威青年男子漂洋过海到了法国，他要报考有名的巴黎音乐学院。考试的时候，尽管她竭力将自己 2020-11-04 …
这是什么文章主要内容：这是五年前的一件事,大哥刚刚下岗租了一个铁皮屋卖香烟之类的东西,一天傍晚,一名 2020-11-11 …
接着这个往下写100-200字谢谢啊!一定要看完!新年来了!”“新年来了!”.新年娃娃来到了人间,为 2020-11-29 …
下午好呀.帮帮我翻译下面的句子可以吗?谢谢了《1》如你所料,我们获得了一等奖.这对年经夫妇不休息,继 2020-12-10 …