早教吧作业答案频道 -->语文-->
有谁帮我翻译一下,谢谢!“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银?”这是我和爱人求的缘分签,我看不懂什么意思,谁能帮我解释一下,特别是最后一句,谢谢
题目详情
有谁帮我翻译一下,谢谢!
“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银?”
这是我和爱人求的缘分签,我看不懂什么意思,谁能帮我解释一下,特别是最后一句,谢谢
“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银?”
这是我和爱人求的缘分签,我看不懂什么意思,谁能帮我解释一下,特别是最后一句,谢谢
▼优质解答
答案和解析
楼上,人家要中文翻译啦.这是晏几道的词啦,你都没写全哪,从别后,忆相逢,几回魂梦与君同.今宵剩把银缸照,犹恐相逢是梦中.
大意就是自从分开后,经常回忆起认识的时候的场景,好几次梦中我心与你的同在,今晚我拿着银烛台的灯,看你又看你,还怕我们相逢在梦中.
是说,有缘人终成眷属!
大意就是自从分开后,经常回忆起认识的时候的场景,好几次梦中我心与你的同在,今晚我拿着银烛台的灯,看你又看你,还怕我们相逢在梦中.
是说,有缘人终成眷属!
看了有谁帮我翻译一下,谢谢!“从别...的网友还看了以下：
下列成语中没有错别字下列成语中没有错别字的一组是[]A．物华天宝钟明鼎食老当益壮高山流水B．人杰地 2020-04-06 …
下列几组成语中有错别字的一组是A.物华天宝钟鸣鼎食老当益壮高山流水B.人杰地灵鱼舟唱晚穷且益坚青云 2020-04-06 …
如图所示是做双缝干涉实验的示意图，先做操作1：用两块不同颜色的滤片分别挡住双逢屏上、下两半Ⅰ和Ⅱ， 2020-04-09 …
如果,世间的每一次相遇,都是久别重逢,那么离别是什么?世间的每一次相遇,都是久别重逢.指的是我在这 2020-05-14 …
求诗五首今年初一的诗五首,第一首是杂诗,然后分别是夜雨寄北淮上与友人别送杜少府之任蜀州酬乐天扬州初 2020-06-09 …
岭上逢久别者又别权德舆十年曾一别，征路此相逢。马首向何处？夕阳千万峰。⑴这首诗前两句在看似平淡的叙 2020-06-12 …
（一）江南逢李龟年(杜甫)岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。对杜甫的 2020-06-15 …
33.《江南逢李龟年》一诗中，常被用来表达久别重逢，相会难得的心情的两句是:，。 2020-06-18 …
公考题，某单位每逢年底会针对全体员工进行评优，评优奖项有5个，分别是最佳敬业奖、最佳某单位每逢年底 2020-06-19 …
下列各句中，加点词语使用正确的一项是（）A.两位阔别多年的老朋友意外在异国他乡萍水相逢，又是握手， 2020-06-27 …