阅读下文，完成1~3题。龙标野宴王昌龄沅溪夏晚足凉风①，春酒相携就竹丛。莫道弦歌愁远谪②，青山明月不曾空。注：①沅溪：沅江，湖南境内的大河之一，源出贵州，流经

Question

阅读下文，完成1~3题。

龙标野宴

王昌龄

沅溪夏晚足凉风^①，春酒相携就竹丛。

莫道弦歌愁远谪^②，青山明月不曾空。

注：①沅溪：沅江，湖南境内的大河之一，源出贵州，流经黔阳，北上注入洞庭湖。足：充足。②远谪（zhé）：贬官到离京城很远的地方。

戏为六绝句（之一）

杜　甫

王杨卢骆当时体^①，轻薄为文哂未休^②。

尔曹身与名俱灭^③，不废江河万古流。

注：①王杨卢骆：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王，以诗文闻名于初唐文坛，后世称他们为“初唐四杰”。体：指诗文的形式和风格。②轻薄：轻浮浅薄。哂（shěn）：讥笑。未休：不止。③尔曹：你们这些人。这里指轻薄为文之人。

1．翻译下面诗句。

（1）莫道弦歌愁远谪，青山明月不曾空。（2）尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。

2．读了《龙标野宴》，说说那时王昌龄是如何对待生活的？

3．从《戏为六绝句》（之一）中，你能看出杜甫对诗歌创作和评论的态度吗？

 

Answer 1

1．（1）不要听到琴声和歌声就触动远谪的愁思，青山和明月都在陪伴着我们啊。（2）你们这些“轻薄为文”的人，身体和名声将一起泯灭，优秀的诗歌将如奔流的江河万古流传。

2．王昌龄虽被贬到龙标，但他照样悠然自得地生活，这种态度既表达了他的豁达乐观，也流露出他对朝廷的不满。

3．杜甫反对那些对文化遗产肆意歪曲否定的作法，并暗示自己的诗歌创作也将追随王杨卢骆，力求为后世留下佳作。