这个canbringthisabout的主语和宾语是什么吖?—andnotjustfor.是接哪的?Onlyclearandcompletelabelingofallfoodproducts,beyondtoday’sincompleteandsometimesmisleadingtags,canbringthisabout—andnotjustforclonedp

Question

这个can bring this about的主语和宾语是什么吖?—and not just for.是接哪的?
Only clear and complete labeling of all food products,beyond today’s incomplete and sometimes misleading tags,can bring this about—and not just for cloned products,which might otherwise suffer unjustly in a system where food producers routinely
game the meanings of “organic” and “natural.
有高手没╮(╯_╰)╭

Answer 1

Only clear and complete labeling of all food products(主语),can bring this about 中的this 是宾语 this 指上文中的,也就是Only clear and complete labeling of all food products...之前的句子 也就是这一段在讲食品的标签问题 有克隆食品之类的 ,你给的这一句之前肯定作者说出了一个目标也就是this所带的 然后—and not just for cloned products这个是对作者对食品标签中食品的种类的一个说明 也就是说只有清楚完整的食品标签才能bring this about (使之实现),这种标签不仅仅要用在克隆食品上,对其他食品也要是使用.which might otherwise suffer unjustly in a system where food producers routinely
game the meanings of “organic” and “natural.这句就是对 cloned products一个解释
联系上下文看,