英语翻译1.\x052011年2月6日上午10时50分,西安开往郑州的G2004次时速350公里国产“和谐号”动车组列车在西安火车站首发,郑州至西安高速铁路正式投入运营.2.\x05这是连接我国中西部的第一条高

Question

英语翻译
1.\x052011年2月6日上午10时50分,西安开往郑州的G2004次时速350公里国产“和谐号”动车组列车在西安火车站首发,郑州至西安高速铁路正式投入运营.
2.\x05这是连接我国中西部的第一条高速铁路郑州至西安高速铁路正式投入运营,两地列车直达最短时间由6个多小时缩短至2个小时以内.
3.\x05从中国铁建股份有限公司获悉,郑西高铁达到世界一流水平.郑西高铁全长505公里.中国为什么必须建设高速铁路?为什么中国在很短的时间能够建成世界瞩目的高铁?高铁时代到底给中国带来了什么?
4.\x05对高速铁路,国民有需求,经济发展有需求,市场有需求,高速火车是以高速度、大容量、低污染、安全著称的先进的交通工具.
5.\x05高铁缩短了旅客旅行时间,产生了巨大的社会效益；高铁推进和均衡了对沿线地区经济发展,节约能源和减少环境污染,给人民生活带来了方便.
6.\x05铁路作为国家重要基础设施、我国区域发展的不平衡,一个重要原因是铁路基础设施发展不平衡.铁路具有占地少、能耗低、污染小的比较优势,加快铁路发展,节约资源、有利环保的优势难以得到充分发挥.这个事件是今年非常重要的一件事.

Answer 1

1. On February 6, 2011 10 am 50, xian to zhengzhou G2004 times the speed of 350 kilometers of "harmony," domestic bullet train start, zhengzhou railway station in xian xian to high speed railway forma...