早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译你想不想去中山公园?老师说要译成:DoyouliketogotozhongshanPark?我想问一下可不可以译成:WouldyouliketogotozhongshanPark?另外WouldyouliketogotozhongshanPark?同Wouldyouliketogotothezh

题目详情
英语翻译
你想不想去中山公园?
老师说要译成:Do you like to go to zhongshan Park?我想问一下可不可以译成:Would you like to go to zhongshan Park?另外Would you like to go to zhongshan Park?同Would you like to go to the zhongshan Park?有什么不同.
▼优质解答
答案和解析
个人认为Would you like to go to zhongshan Park?比较对.老师的Do you like to go to zhongshan Park?有些歧义,可以翻译成【你喜不喜欢去中山公园?】