早教吧作业答案频道 -->其他-->
10分求高手翻译一个地址,翻译成英文帮忙翻译下这个地址：广东省佛山市顺德区容桂狮山东路南安直街三房祠巷8号翻译好的给10分!真还是假啊？我记得英文的地址是从小的地方开始说起，到
题目详情
10分求高手翻译一个地址,翻译成英文
帮忙翻译下这个地址：
广东省佛山市顺德区容桂狮山东路南安直街三房祠巷8号
翻译好的给10分!
真还是假啊？我记得英文的地址是从小的地方开始说起，到最后的才到Guangdong。我想要一个十分正规的地址翻译，商业用途的，不要应付拿奖励好吗？
帮忙翻译下这个地址：
广东省佛山市顺德区容桂狮山东路南安直街三房祠巷8号
翻译好的给10分!
真还是假啊？我记得英文的地址是从小的地方开始说起，到最后的才到Guangdong。我想要一个十分正规的地址翻译，商业用途的，不要应付拿奖励好吗？
▼优质解答
答案和解析
Temple Lane 8.East St.Nan'an straight street.Rong Guishi mountain
Shunde District,Foshan city
Guangdong Province
英语地址是从小地方到大地方,和中国写信相反.
Shunde District,Foshan city
Guangdong Province
英语地址是从小地方到大地方,和中国写信相反.
看了10分求高手翻译一个地址,翻译...的网友还看了以下：
求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译金山词霸和有道,还有 2020-05-17 …
如图所示,为某游乐场的翻滚过山车的轨道,竖直圆形轨道的半径为R,现有一节车厢(可如图所示,为某游乐 2020-05-17 …
如图，C地在A地的正东方向，因有大山阻隔，由A地到C地需绕行B地，已知B地位于A地北偏东67°方向 2020-06-12 …
帮忙归类一下词语：繁花似锦、鸟语花香、地动山摇、气吞山河……繁花似锦、鸟语花香、地动山摇、气吞山河 2020-06-15 …
地动山摇、翻山越岭、乌云翻滚、雷声隆隆、霞光闪闪、忽明忽暗、道听途说、少见多怪、张牙舞爪、画龙点睛 2020-07-07 …
从甲地到乙地,如果翻过一座山,那必上山有2条路,下山有4条路,如杲不经过山路,那么由北绕道有2条路 2020-07-25 …
英语翻译直接从中文版翻译就好~中文：群山巍峨,江河浩荡,尖塔高耸,禾苗满望,铁锤挥舞,前程无量.你是 2020-11-20 …
英语翻译我的村庄曾经是个美丽的地方,山上有树有花.可是人们为了钱财,开始不断的砍伐树木,树木渐渐的消 2020-11-21 …
在我国宁夏、甘肃、陕西等地的一些地区流传着一首歌谣：“半夜起来去翻山，翻过一山又一山，鸡叫天亮找到水 2020-11-26 …
英语翻译突然他神色变得凝重,震惊.他畏怯得后退了一大步,然后快速地向我奔来.一把拉着我就往门外跑.我 2020-12-05 …