新西兰人的英语写作习惯新西兰人的英语写作和美国人的差很多么?我最近有个新西兰的潜在客户,只是在邮件检出过程中我觉得他的英文虽然说也不会引起歧义吧,但总是很乱,根本没有语法,

题目详情

新西兰人的英语写作习惯
新西兰人的英语写作和美国人的差很多么?我最近有个新西兰的潜在客户,只是在邮件检出过程中我觉得他的英文虽然说也不会引起歧义吧,但总是很乱,根本没有语法,而且经常是两句话的意思重叠在一句里面很是混乱.我想让大家帮我看看是不是个假冒的新西兰人.下面截取一段他写的英文供大家参考“If images are ready means i will show it our Board people & get approval.I will let you the our decision,also we looking the Equipment delivery faster one”

▼优质解答

答案和解析

我在新西兰好多年了,这里的英语语调上和其他国家有所不同,但是写作习惯还是很正统的.我感觉以上的英文错误连篇,肯定不是一个本地人写的,楼主小心.

看了新西兰人的英语写作习惯新西兰人...的网友还看了以下：

怎样用英语写过中秋节就是用英语写下过中秋节的作文　2020-05-12 …

求英语大神1,写一篇英语作文,120左右,内容是跨国婚姻,但爸爸不同意,但我必须说服他,我该怎么说　2020-05-13 …

英语翻译1:通过积累词汇量,提高英语写作能力.2:通过扩大阅读量,提高英语写作能力3:通过提高听说　2020-05-13 …

俗语依照例句的提示,分别给下面四个成语写出意思相对一致的俗语依照例句的提示,分别给下面四个成语写出　2020-05-23 …

急,请求写出与成语相应意思的成语写出与成语相应意思的成语.一箭双雕（）飞蛾扑火（）水落石出（）画蛇　2020-06-04 …

怎么用英语写过去出去玩的事啊!求求你们拉!要不然又要被老班挨P拉!555555555555．．．．　2020-07-12 …

请文采好的人帮我写一段话,用：光怪陆离、雨后春笋、有口皆碑、偃旗息鼓.这四个成语.写一段话（80至　2020-07-12 …

英语写外出旅游经历作文5句　2020-07-25 …

写出几个出自古代寓言的成语,写清出处.写出几个出自历史故事的成语,写清出处.下面一句话中连续用了四个　2020-12-04 …

英语谚语的介绍（USEENGLISH）帮我写一份关于一句英语谚语或名句的介绍词那句话最好不要是人人都　2020-12-24 …