文言文翻译：《字期清爽》

题目详情

文言文翻译：《字期清爽》

▼优质解答

答案和解析

原文: 有医人工草书者,医案人或不识,所系尚无轻重；至于药名,则药铺中人,岂能尽识草书乎?孟浪者约略撮之而贻误；小心者往返询问而羁延.可否相约同人：凡书方案,字期清爽,药期共晓.（吴医汇讲）
译文：有对于草字擅长的医生,医案人们有的不识,关系到的问题还不紧要,至于药名,那么药铺中的人难道都能认识草字吗?鲁莽的人约摸抓药就造成祸患,谨慎的人来回询问便延
误时机.能否跟同行互相约定,凡是书写处方医案,字迹务必清楚,药名务必共识?

看了文言文翻译：《字期清爽》...的网友还看了以下：

一课为参照系,我总是搞不清楚以什么为参照系比如孤帆一片日边来我就不知道参照系为岸.我总搞不清楚.有　2020-06-05 …

仿句文学是一首清脆圆润的古曲,你尽可闭目凝神,倾听莺歌燕语,春水潺潺；文学是一杯回味无穷的香茗,你　2020-06-16 …

求一个语文文言文翻译,或者告诉我文言文的名字,具体点下面是文章一部分,孙厬,字文度,吴国富春人,厬　2020-07-14 …

下面是朱自清散文《匆匆》的开头段，前三句用“有再来……有再青……有再开”这样的句式，根据行文思路，最　2020-11-03 …

作为我国重要的传统节日，清明节与开封有着深厚的历史渊源。从汉唐时期至今，清明文化在开封历代传承、生生　2020-11-12 …

古时候，一名清官在衙门附近散步，忽然看到前面围着一群人，时不时还传来争吵声，清官便上前一探究竟。只见　2020-11-21 …

作为我国重要的传统节日，清明节与开封有着深厚的历史渊源。从汉唐时期至今，清明文化在开封历代传承、生生　2020-12-18 …

填写出下列文学常识中的空缺部分。1.方苞：清朝散文家和文学理论家。字凤九，号灵皋，晚年号望溪。为“派　2020-12-23 …

题目是”有关清明文明祭奠的倡议书＂,能把标题写成＂关于清明文明祭奠的倡议书”,还是写成＂文明祭奠你我　2020-12-29 …

相关搜索：字期清爽文言文翻译