阅读下面甲乙两段文字，完成下列各题。甲山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调

Question

阅读下面【甲】【乙】两段文字，完成下列各题。
【甲】
    山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

（刘禹锡《陋室铭》）
【乙】    吾室之内，或栖于椟^②，或陈于前，或枕籍于床，俯仰四顾无非书者。吾饮食起居，疾病呻吟，悲忧愤叹，未尝不与书俱。宾客不至，妻子^③不觌^④，而风雨雷雹之变有不知也。闲有意欲起，而乱书围之，如积槁枝，或至不得行，则辄自笑曰：此非吾所谓巢者邪！乃引客就观之，客始不能入，既如又不能出，乃亦大笑曰：信乎其似巢也!
     【注】：①选自《渭南文集》．②这里指书橱。③妻子：妻子和儿子。④觌（dí）：相见。
（1）解释下列加点字在句中的意思。

①谈笑有鸿儒	鸿：	___
②或栖于椟	于：	___

（2）用现代汉语翻译下列语句。
①无案牍之劳形
翻译：___
②未尝不与书俱
翻译：___
（3）【甲】文中刘禹锡不以“陋室”为“陋”是因为 ①___，【乙】文中陆游以居室为“巢”是因为 ②___，都体现了古代文人 ③___的思想境界。（①②空用原文回答，③空用自己的话回答）

Answer 1

（1）本题考查重点文言实词的意义．解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思．
①句意为：到这里谈笑的都是知识渊博的大学者．鸿，大．
②句意为：有的（书）堆在书橱上．于，在．
（2）本题考查重点句子的翻译．翻译时，要忠于原文，不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅．注意重点字词以及常见句式的翻译，以直译为主，意译为辅．
①句重点词语有：案牍（dú）：（官府的）公文，文书．劳：形容词的使动用法，使…劳累．形：形体、身体．句意为：没有官府的公文使身体劳累．
②句重点词语有：尝：曾经．俱，一起．句意为：没有哪里不是书的．
（3）本题考查对文言文文本内容的理解与分析能力．解答时需要通晓全文大意，理解相关语句，分析其含义及其在文中的作用．注意语意明确、句子通顺、所答内容与文段有关．
由甲文中“斯是陋室，惟吾德馨”“孔子云：何陋之有？”，乙文中“而乱书围之，如积槁枝，或至不得行，则辄自笑曰：此非吾所谓巢者邪！”综合分析，即可得出答案：）①惟吾德馨   ②乱书围之，如积槁枝    ③安贫乐道（意对即可）
答案：
（1）①大 ②在
（2）
①没有官府的公文使身体劳累
②没有哪里不是书的
（3）①惟吾德馨   ②乱书围之，如积槁枝    ③示例：安贫乐道