早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译学弈弈秋,通国之擅弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听；一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也.
题目详情
英语翻译
学弈
弈秋,通国之擅弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听；一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也.
学弈
弈秋,通国之擅弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听；一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰:非然也.
▼优质解答
答案和解析
学习下棋
弈秋是全国善于下棋的人.弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拉弓搭箭去射它.这样,虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个.这是他的聪明才智不如前一个人吗?答：不是这样的.
弈秋是全国善于下棋的人.弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拉弓搭箭去射它.这样,虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个.这是他的聪明才智不如前一个人吗?答：不是这样的.
看了英语翻译学弈弈秋,通国之擅弈者...的网友还看了以下：
阅读下列语段，完成下面问题。子曰：“由，诲女知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”子曰：“不日 2020-04-11 …
英语翻译唐虞之道,禅而不传.尧舜之王,利天下而弗利也.禅而不传,圣之1盛也.利天下而弗利也,仁之至 2020-06-17 …
我为汝遂于大明之上矣,至彼至阳之原也.为汝入于窈冥之门,至彼至阴之原也.怎样翻译? 2020-06-18 …
三岁为妇,靡室劳矣；夙兴夜寐,靡有朝矣.言既遂矣,至于暴矣.句中的“靡室劳矣”中“劳”的可以解释为 2020-06-18 …
阅读下面的文字，然后回答问题。子曰：“中庸之为德也，其至矣乎！民鲜久矣。”子曰：“道之不行也，我知 2020-06-27 …
《论语》中：“仪封人请见.曰：“君子之至于斯也,吾未尝不得见也.”……”仪封人请见.曰：“君子之至 2020-07-16 …
阅读下面的文字，然后回答问题。子曰：“中庸之为德也，其至矣乎！民鲜久矣。”子曰：“道之不行也，我知 2020-07-25 …
阅读下面《论语》选段，回答问题。子曰：“中庸之为德也，其至矣乎！民鲜久矣。”子贡问：“师与商也孰贤 2020-07-29 …
下面各组句子中，加粗字含义有相同项的一组是[]A．欲人之无惑也难矣/于其身也，则耻师焉，惑矣/非吾所 2020-11-10 …
阅读《论语》中的文字，回答以下问题。（7分）甲子曰：“中庸之为德也，其至矣乎！民鲜久矣。”?子贡问： 2021-01-16 …