阅读下文,回答问题。马援诫兄子援兄子严、敦并喜讥议①,而通轻侠客,援前在交趾②,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳目得闻③,而口不可得言也
阅读下文,回答问题。 马援诫兄子 援兄子严、敦并喜讥议①,而通轻侠客,援前在交趾②,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳目得闻③,而口不可得言也。好议论人短长,妄是非正法④,此吾所大恶也。宁死,不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣!所以复言者,施衿结缡⑤,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。 “龙伯高⑥,敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之,重之,愿汝曹效之。杜李良⑦,豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失;父丧致客,数郡毕至。吾爱之,重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也⑧;效李良不得,陷为天下轻薄子⑨,所谓画虎不成反类狗者也。迄今李良尚未可知,郡将下车辄切齿⑩,州郡以为言。吾常为寒心,是以不愿子孙效也。” (《后汉书·马援传》) [注释]①援:马援,东汉著名的“伏波将军”。兄子:侄子。②交趾:汉郡名,东汉并置交州,即今越南北部一带。③耳目:这里是偏义复词,单指耳。④正法:国家的政治法制。⑤施衿结缡:佩上衣带,系上头巾。古礼,女嫁,母亲为她施衿结缡,致训词。⑥龙伯高:名述,东汉人,当时为“山都长”。⑦杜季良:名保,东汉人,当时为“越骑司马”。⑧鹄:天鹅。鹜:野鸭子。⑨轻薄子:轻薄浪荡的人。⑩郡将:地方官。下车:指官吏初到任。 (1)给下列句子中加粗的字注音。 ①施衿结缡( )( ) ②刻鹄不成尚类鹜( )( ) (2)解释下列句子中加粗的词语。 ①而通轻侠客_____________ ②吾欲汝曹闻人过失……_____________ ③此吾所大恶也_____________ ④廉公有威_____________ ⑤愿汝曹效之_____________ ⑥清浊无所失_____________ ⑦父丧致客_____________ ⑧犹为谨敕之士_____________ (3)指出下面句子中的通假字,并解释。 妄是非正法____通_____意思是__________________ (4)把下列句子翻译成现代汉语。 ①好议论人短长,妄是非正法,此吾所大恶也。 ______________________________________________________________ ②龙伯高,敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。 ______________________________________________________________ ③效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也;效季良不得, 陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。 ______________________________________________________________ (5)马援为什么要给侄子马严、马敦写这封信? _______________________________________________________________ (6)龙伯高、杜季良都是马援所“爱之,重之”的,但是他只希望两个侄子学习龙伯高,不要学习杜季良,这是为什么? ________________________________________________________________ |
英语翻译楚人曹丘生,辩士,数招权顾金钱.事贵人赵同等,与窦长君善.季布闻之,寄书谏窦长君曰:“吾闻 2020-05-20 …
古文《一诺千金》的译文楚人曹丘生,辩士,数招权顾金钱.事贵人赵同等,与窦长君善.季布闻之,寄书谏窦 2020-05-24 …
诸葛亮和徐庶在刘备那共事过?那为什么徐庶还推荐刘备去见诸葛亮?三国志•诸葛亮传》载:俄而表卒,琮闻 2020-06-09 …
英语翻译表卒,曹公入荆州,先主奔江南.曹公追之,一日一夜,及于当阳之长阪.先主闻曹公卒至,弃妻子走 2020-06-09 …
楚人曹丘生,辩士,数招权顾金钱.事贵人赵同等,与窦长君善.季布闻之,寄书谏窦长君曰:“吾闻曹丘生非 2020-06-16 …
英语翻译先主背曹公,依袁绍、刘表.表卒,曹公入荆州,先主奔江南.曹公追之一日一夜,及于当阳之长阪. 2020-06-19 …
楚人曹丘生,辩士,数招权顾金钱.事贵人赵同等,与窦长君善.季布闻之,寄书谏窦长君曰:“吾闻曹丘生非 2020-07-14 …
翻译翻译古文~《一诺千金》原文:楚人曹丘生,辩士,数招权顾金钱.事贵人赵同等,与窦长君善.季布闻之, 2020-11-23 …
文言文阅读(共10分)阅读《曹刿论战》,完成第后面的题目。曹刿论战十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见 2020-12-23 …
阅读下面文章,完成6-8小题。中新网1月14日电中国社科院考古研究所今日在京举办“社科院2009年公 2021-01-18 …