2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)大雪三日，湖中人鸟声俱绝。译文：(2)雾揪坑杨，天与云与山与水，上下一白。译文：(3)余强饮三大白而别。译文：(4)湖中焉

Question

2. 用现代汉语写出下面句子的意思。

(1) 大雪三日，湖中人鸟声俱绝。

译文：____

(2) 雾揪坑杨，天与云与山与水，上下一白。

译文：____

(3) 余强饮三大白而别。

译文：____

(4)湖中焉得更有此人！

译文：____

Answer 1

2. (1) 连续下了三天的大雪，西湖中行人、飞鸟 的声音都没有了。(2) 湖上冰花一片弥漫，天和云和山和水，浑 然一体，白茫茫一片。(3) 我痛饮(尽力喝) 了三大杯酒，然后(和他 们) 道别。(4) 想不到在湖中还会有这样的人。