翻译成英语这是一部19世纪末在韩国和日本活动的东洋学家,大学教授研究日本和韩国的故事,在两个国家之间留下了很多文化,特别是他写的"thehermitnation"这部材料,让外国人对重新认识到了

Question

翻译成英语
这是一部19世纪末在韩国和日本活动的东洋学家,大学教授研究日本和韩国的故事,在两个国家之间留下了很多文化,特别是他写的" the hermit nation "这部材料,让外国人对重新认识到了韩国起了重要作用,Griffis出生在1843年的美国,他在自己的故乡学习自然学专业,明治维新之后,他受到了日本的邀请,在东京大学成为了教授.
他开始在全神贯注的研究日本文化,但是想要彻底了解日本就要认识在日本历史中起到重要影响的韩国文化,他便开始认努力研究.
谢谢你们先帮我翻译这些,我有事要出去,等我来了在继续写,(这段不用翻译,上面的都翻译)
第一句的大学教授去掉.

Answer 1

你刚才说的去掉是什么意思 ?This is a late 19th century activities in Korea and Japan, Toyo scientists, university professors of the story of Japan and South Korea, between the two countries left behind...