早教吧作业答案频道 -->英语-->
命中有时终需有,命中无时莫强求.英文怎么讲?
题目详情
命中有时终需有,命中无时莫强求 .英文怎么讲?
▼优质解答
答案和解析
You will get what you will have, don't push yourself for what you won't have.宿命论在西方是流行的.所以这些隐喻很难直接翻译.通常英语国家是信仰上帝,类似中国的信奉命运.所以也可能翻译成:You will have wha...
看了命中有时终需有,命中无时莫强求...的网友还看了以下:
孕妇DHA什么时候开始吃有讲究 错过了时间后悔莫及! 2020-03-29 …
"须使青春闲有度,莫教白首碌无为.充海阔天高之量,养先忧后乐之心.人心若路起先好,世事如棋宽着高. 2020-06-19 …
莫贺延碛是什么意思我是在看百家讲坛时看到的,讲玄奘西游是经过一片大沙漠,叫莫贺延碛,可是钱教授他说 2020-06-25 …
诗人莫非有一次在北京大学演讲.在慷慨陈词之余,诗人不禁走下了讲台,然而当他返回讲台时,因为抬脚太低 2020-07-04 …
阅读下列材料:材料一1898年6月11日,光绪帝颁布明定国是上谕,上谕说“数年以来,中外臣工讲求时 2020-07-28 …
写一篇,有感作文.只有一天时间了知道的快点提供:那天下午老师叫五个人来为我们讲解.一个讲语文,一个讲 2020-11-20 …
下列有关莫霍界面的说法中,正确的是()A.莫霍界面以上的固体外壳为岩石圈B.莫霍界面在陆地下约17千 2020-11-21 …
阅读下面语段,按要求回答问题:大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。 2020-11-23 …
在北京天坛天心石上讲话,会觉得声音特别洪亮,这是因为()A.讲话时没有障碍物,觉得特别洪亮B.天坛特 2020-11-25 …
在北京天坛天心石上讲话,会觉得声音特别洪亮,这是因为()A.讲话时没有障碍物,觉得特别洪亮B.天坛特 2020-11-25 …