英语翻译1.正是这位杰出的科学家因物理方面的成就而获得了诺贝尔奖2.不知你能否为我提供一些该镇的景区信息3.跟他争论没用,因为他不承认他所说过的话4.碰巧他们立刻就找对了地方5.在

Question

英语翻译
1.正是这位杰出的科学家因物理方面的成就而获得了诺贝尔奖
2.不知你能否为我提供一些该镇的景区信息
3.跟他争论没用,因为他不承认他所说过的话
4.碰巧 他们立刻就找对了地方
5.在批评我之前 你应该让我解释为何这么做
6.这是他们初次见面

Answer 1

自己翻译的 仅供参考
1.正是这位杰出的科学家因物理方面的成就而获得了诺贝尔奖
1.It is precisely because of the outstanding scientists and physical access to the achievements of the Nobel Prize
2.不知你能否为我提供一些该镇的景区信息
2.I wonder if you could provide me with some of the town's scenic areas of information
3.跟他争论没用,因为他不承认他所说过的话
3.Useless to argue with him,because he did not admit he said in the past
4.碰巧 他们立刻就找对了地方
4.Happen to them immediately to find the right place
5.在批评我之前 你应该让我解释为何这么做
5.Criticized me before you should do this,let me explain why
6.这是他们初次见面
6.This was their first meeting