早教吧作业答案频道 -->语文-->
《左传?僖公五年》楚鬭谷於菟灭弦,弦子奔黄.於是江、黄、道、柏方睦於齐,皆弦姻也.”如何翻译?
题目详情
《左传?僖公五年》楚鬭谷於菟灭弦 ,弦子奔黄.於是江、黄、道、柏方睦於齐,皆弦姻也.”如何翻译?
▼优质解答
答案和解析
“楚国的鬭谷於菟（人名,楚令尹）把弦灭了,弦子跑到了黄,当初江、黄、道、柏四国都与齐国交好,都是因为弦国的原因.”
这句后边一句说“弦子恃之而不事楚,又不设备,故亡.”弦子依仗自己的国与齐国交好而不侍奉楚国,同时也不防备楚国,所以挂了.
这句后边一句说“弦子恃之而不事楚,又不设备,故亡.”弦子依仗自己的国与齐国交好而不侍奉楚国,同时也不防备楚国,所以挂了.
看了《左传?僖公五年》楚鬭谷於菟灭...的网友还看了以下：
改写成古诗{庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳. 2020-06-12 …
二战后,德国首都柏林完全位于苏联占领区内,英美盟军并未进入柏林,为何柏林却被划成东柏林和西柏林? 2020-07-07 …
改写成古诗{庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如 2020-11-10 …
某学校的研究性学习小组以“研究xx遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好选择调查何种遗传病以及采 2020-12-14 …
某学校的研究性学习小组以“研究××遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好选择调查何种遗传病以及采 2020-12-25 …
某学校的研究性学习小组以“研究XX遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好选择调查何种遗传病以及采 2020-12-25 …
某学校的研究性学习小组以“研究××遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好选择调查何种遗传病以及采 2020-12-25 …
某学校的研究性学习小组以“研究××遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好选择调查何种遗传病以及采 2020-12-25 …
（2010•长宁区一模）某学校的研究性学习小组以“研究xx遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好 2020-12-25 …
某学校的研究性学习小组以“研究××遗传病的遗传方式”为课题进行调查研究，最好选择调查何种遗传病以及采 2020-12-25 …