早教吧作业答案频道 -->其他-->
这篇文章的翻译楚人有生而不识姜者.曰:“此从树上结成。”或曰:“从土里生成。”其人固执己见,曰“请与子以十人为质(评断、见证),以所乘驴为赌。”已而遍问十人,皆曰:“土
题目详情
这篇文章的翻译
楚人有生而不识姜者.曰:“此从树上结成。”或曰:“从土里生成。”其人固执己见,曰“请与子以十人为质(评断、见证),以所乘驴为赌。”已而遍问十人,皆曰:“土里生也。”其人哑然失色曰“驴则付汝,姜还树生。”北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱。并壳入口,或曰“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者.欲以清热也。”问者曰“北土亦有此物否"答曰:“前山后山,何地不有?”夫姜产于土,而曰树结;菱生于水.而曰土产;皆坐不知故也。……物理无穷,造化无尽.盖一例以规物.真瓮鸡耳! --《雪涛谐史》
楚人有生而不识姜者.曰:“此从树上结成。”或曰:“从土里生成。”其人固执己见,曰“请与子以十人为质(评断、见证),以所乘驴为赌。”已而遍问十人,皆曰:“土里生也。”其人哑然失色曰“驴则付汝,姜还树生。”北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱。并壳入口,或曰“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者.欲以清热也。”问者曰“北土亦有此物否"答曰:“前山后山,何地不有?”夫姜产于土,而曰树结;菱生于水.而曰土产;皆坐不知故也。……物理无穷,造化无尽.盖一例以规物.真瓮鸡耳! --《雪涛谐史》
▼优质解答
答案和解析
在楚国生的不认识姜的人,说:"这是树上长的."有人说:"是从土里长的."那个人非常固执,说:"咱们请十个人来评断一下,以我骑的驴为赌注."然而问遍10个人,都说:"是土里长的."这个人脸色大变说不出话来,还强调说:"这驴归你...
看了这篇文章的翻译楚人有生而不识姜...的网友还看了以下:
看了下古书《大学》讲些做人的道理,感觉限制太多了,影响人的自由发展.不知道大家有这样的感觉没有,节 2020-04-27 …
英语翻译『聪明深察而近于死者,好议人者也;博辩广大危其身者,发人之恶者也.为人子者毋以有己,为人臣 2020-06-13 …
胡亥诈为受始皇诏,更为书赐长子扶苏曰:“今汝与蒙恬将师数十万以屯边,十有余年矣,无尺寸之功;乃反数 2020-06-15 …
43.为人君止于仁为人臣止于敬为人子止于孝为人父止于慈为国人交止于信的翻译 2020-06-15 …
古文翻译魏文侯封太子击于中山,三年,使不往来。舍人赵仓唐进曰:“为人子,三年不闻父问,不可谓孝;为 2020-06-16 …
子不学,非所宜.幼不学,老何为.玉不琢,不成器.人不学,不知义.为人子,方少时.亲师友,子不学,非 2020-06-17 …
《大学》中说:为人君,止于仁;.请从中任选一角度,补充一个事实论据.《大学》中说:为人君,止于仁; 2020-06-20 …
赏析为人君止于仁,为人臣,止于敬;为人子,止于孝;为人父,止于慈;与国人交,止于信. 2020-07-07 …
人生在世,就得担当责任。为人子女者孝顺父母,是一种责任;为人父母者爱护子女,是一种责任;为官一任造福 2020-11-08 …
阅读下面的文言文,完成下题魏文侯封太子击于中山,三年,使不往来,舍人赵仓唐进称曰:“为人子,三年不闻 2020-11-12 …