阅读下面的文字，完成1～4题刀疤阿根廷豪尔赫·路易斯·博尔赫斯他脸上有一条险恶的伤疤：一道灰白色的、几乎不间断的弧线，从一侧太阳穴横贯到另一侧的颧骨。

Question

阅读下面的文字，完成1～4题

刀　 疤

【阿根廷】豪尔赫·路易斯·博尔赫斯

他脸上有一条险恶的伤疤：一道灰白色的、几乎不间断的弧线，从一侧太阳穴横贯到另一侧的颧骨。他的真实姓名无关紧要，塔夸仑博的人都管他叫做红土农场的英国人。他爱喝酒，一年之中有两三次躲在那个有凸肚窗的房间里，猛喝两三天，再露面时像打过一仗或者昏厥之后苏醒过来似的，脸色苍白。他跟谁都不来往，除了偶尔有些商业信函或者小册子以外，从来没有人给他来信。

我最近一次在北方省份旅行的时候，在红土农场过夜。

晚饭后，我忽然异想天开，提到了他脸上的伤疤。英国人脸色一沉，有好几秒钟冷场，我以为他准会把我撵出去。最后，他声调一点没有改变，对我说道：“我不妨把这个伤疤的来历告诉你。”下面就是他的故事。

1922年前后，康诺特的一个城里有许多策划争取爱尔兰独立的人，我是其中之一。一天下午，我记得很清楚，有一个成员，一个名叫约翰·文森特·穆恩的人从芒斯特省来到我们这里。

他年纪不到二十岁，又瘦小又窝囊，像无脊椎动物似的叫人看了不舒服。他断言革命注定要胜利。给我深刻印象的不是穆恩的观点，而是他那不容置辩的声调。

我们走到市区尽头，周围的房屋稀稀落落，这时突然响起一阵枪声，使我们大吃一惊。我们赶紧拐进一条土路。一个士兵从着火的棚屋里出来，映着火光，身躯显得特别高大。他厉声吆喝，叫我们站住，我加快了脚步，我那个伙伴却没有跟上来。我转过身，只见约翰·文森特·穆恩吓得一动不动，呆若木鸡。我马上再往回跑，一拳把那个士兵打倒在地，使劲推推文森特·穆恩，狠狠骂他，叫他跟我走。他吓瘫了，我只得拽住他的胳臂拉着他跑。我们在火光四起的黑夜里夺路而逃，背后响起一阵密集的枪声。穆恩的右臂给一颗子弹擦过，我们逃进小松林里，他竟然抽抽搭搭地哭了起来。

那一年，1922年秋天，我在贝克莱将军的乡间宅第驻防。那座房屋盖了还不到一百年，但很破败阴暗，有许多曲折的走廊和无用的前厅。我记得我们是从后院进屋的。穆恩嘴唇颤抖干燥，喃喃地说那晚的经历很有趣；我替他倒了一杯茶，包扎了伤口，发现他挨的那枪只擦破了一点皮肉，没有伤筋动骨。

我们在将军的大宅里呆了九天。天蒙蒙亮的时候，我从那座房子里溜了出来，傍晚才回去。他打听我们的计划。他还经常抨击“我们可悲的经济基础”，武断而阴沉地预言结局肯定一团糟。他嘀咕着说：“这件事完蛋了。”

第十天，爱尔兰皇家警察辅助部队完全控制了城市。我那天清晨出门，午前就回来了。穆恩在图书室和谁正讲着话，我听声调知道他在打电话。我听见他提到我的名字，接着又说我晚上七点钟回来，还出点子说可以等我穿过花园时逮捕我。我那位十分理智的朋友正在十分理智地出卖我。

故事的头绪到这里就乱了，也断了。我只记得那个告密者要逃跑，我穿过梦魇似的黑走廊和使人头眩的长楼梯穷追不舍。穆恩很熟悉房子的布局，比我清楚得多，有几次几乎被他逃脱。但在士兵们抓住我之前，我把他逼到一个死角。我从墙上将军的兵器摆设中抽出一把弯刀，用那半月形的钢刃在他脸上留下了一条半月形的永不消退的血的印记。“博尔赫斯，你我虽然素昧平生，我把这件事的真相告诉了你。你尽可以瞧不起我，我不会难受的。”

他说到这里停住了。我发现他的手在颤抖。

“穆恩后来怎么啦？”我问道。

“他领到了犹大①的赏钱，逃到巴西去了。

我等他讲下去，可是半晌没有下文。最后我请他往下讲。

于是他呻吟一声，怜惜地把那条弯曲的灰白伤疤指给我看。

“难道你不信吗？”他喃喃地说，“难道你没有看到我脸上带着卑鄙的印记吗？我告发了庇护我的人，我就是文森特。穆恩。现在你蔑视我吧。”

（选自《外国精品小说选》，有删改）

注：犹大，耶稣十二门徒之一，后出卖耶稣得到了三十枚银币。

1．“你尽可以瞧不起我，我不会难受的”“我发现他的手在颤抖”语言和动作细节描写体现了穆恩怎样的思想性格？

2．在《刀疤》这篇小说中，第一人称和第三人称的巧妙运用，是重要特色之一，请作简要分析。

3．《刀疤》的情节安排有何特色？请用简明的语言加以概括。

4．《刀疤》中的穆恩是一个复杂、有争议的人物形象，有人认为他是一个胆小怕死却又夸夸其谈的叛徒，也有人认为他是最大限度的敞开自己的内心，进行极度深刻反思的自省者，请就你认同的一种观点谈谈你的见解。

 

 

Answer 1

1． 向陌生人说出事实的真相，不怕被人小瞧，体现了穆恩的真诚忏悔和深刻反思，内心世界极不平静。 2．穆恩的叙述是第一人称的，但等我们读完，会发现穆恩原来是从他的战友角度叙述的，是第三人称叙述。这样通过第一、第三人称的巧妙转换，增强了小说的真实性、可信性；丰富了小说的叙事手段，增强了艺术感染力。 3．情节安排极为巧妙，情节曲折，伏笔照应巧妙。第一部分是故事的引子，写“他”的外貌、性格，为揭示人物的真实身份埋下伏笔；中间转换人称讲述一个曲折的故事；结尾故事讲完后直接进入对自己的谴责，照应开头。 4． 本题为开放性试题，不要求面面俱到，只要能抓住题中所给的两个观点中的一个谈见解就符合要求即可，要做到论述合理、理由充分、结合文本。