把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）与其得罪于能陟我、能黜我之君王，不如忍怨于无若我何之百姓。译文：（2）吾但使国家无逋赋，吾职尽矣

Question

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）与其得罪于能陟我、能黜我之君王，不如忍怨于无若我何之百姓。

译文：________

（2）吾但使国家无逋赋，吾职尽矣，不能复念尔民也。

译文：________

（3）非仗明君躬节损之政，下宽恤之诏，即欲有司不为驼医，不杀人，可得哉?

译文：________

Answer 1

答案：
解析：
（1）译文：与其从能够提升我、能够罢免我的君王（那里）获罪，不如在不能把我怎么样的百姓（那里）忍受怨恨。 （2）译文： 我只要使国家没有（人）拖欠赋税，我的职责就尽到了，不能再考虑你们百姓了。 （3）译文： 不倚仗贤明君主亲身（实行）节省减少（开支）的政治举措，颁布宽大体恤（百姓）的诏令，即使想要官吏不做“驼医”，不杀人，可能做到吗？