“授之以鱼不如授之以漁”的英文怎么写?最好是接着下面的写：Giveamanafish,andyoufeedhimforaday;Teachamantofish,andyougotridof.如果不行的话也可以重新写谢谢各位了~

题目详情

“授之以鱼不如授之以漁”的英文怎么写?
最好是接着下面的写：Give a man a fish,and you feed him for a day;Teach a man to fish,and you got rid of____________________________. 如果不行的话也可以重新写谢谢各位了~~

▼优质解答

答案和解析

Giving him a fish is not better than teaching him how to fish.

看了“授之以鱼不如授之以漁”的英文...的网友还看了以下：

对于《论语》“子曰：‘君子之于天下也,无适也,无莫也,义之于比.’”的感悟翻译：君子对于天下的事情, 　2020-03-30 …

鸟之将死其鸣也哀人之将死其言也善怎么读鸟之将死,其鸣也哀；人之将死,其言也,鸟之将死,其鸣也,哀；　2020-05-13 …

最难忘的一件事作文500.时间飞逝,眨眼间两个月的暑假生活已经结束.回想起来,就如自己在咀嚼口香糖　2020-05-16 …

夏蚊成雷私拟作群鹤舞于空中心之所向则或千或百昂首观之果然鹤也.这句话怎样划分节奏?夏蚊成雷私拟作群　2020-06-07 …

爱莲说最后一段作者是在感叹什么,讥讽什么,表达了作者的什么予谓菊,花之隐逸者也；牡丹,花之宝贵者也　2020-06-26 …

两个中的问题(1)圣人之道,卒于鲁也传之意思是"孔子的学问,最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的"鲁也　2020-06-28 …

以指喻指之非指,不若以非指喻指之非指也?怎么解释?《庄子》中“齐物论”里的“以指喻指之非指,不若以　2020-07-01 …

英语翻译“蔓,难图也”怎么翻译?“贡之不入,寡君之罪也”怎么翻译?“吾二臣者皆不欲也”怎么翻译? 　2020-07-10 …

最早人之间是怎么识别不同语言的?我一直有个疑问,我们现在有翻译,那么最最最早以前的人,比如2个不同语　2020-11-24 …

《黄鹤楼》［闫伯理］中“亦荆吴形胜之最也”的“之”是什么意思！？　2020-12-25 …