早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译听说燕山出版社不好,抄袭什么的,而且我去书店看,还挺便宜,是不是说那个出版社抄袭了比如说人民出版社的译本,然后很便宜的卖,要是这样的话就好了,赶紧买去了,但是不是这样呢?

题目详情
英语翻译
听说燕山出版社不好,抄袭什么的,而且我去书店看,还挺便宜,是不是说那个出版社抄袭了比如说人民出版社的译本,然后很便宜的卖,要是这样的话就好了,赶紧买去了,但是不是这样呢?大家说说这个出版社,
▼优质解答
答案和解析
燕山原来是出古籍的出版社,后来忽然出起了外国文学名著,找不到好的译者,就请比较一般的译者来翻译,所以其中的很多版本抄袭现象严重,并且屡有不认真的错译发生.现在可能积累了一些资金的,有些书请的是比较好的译者,比如杨武能译的浮士德,还可以.但国内翻译方面整体水平最高的还是译文.
看了 英语翻译听说燕山出版社不好,...的网友还看了以下:

为什么?看那看不到的东西听那听不到的声音知那不知道的事物才是真理看那看不到的东西听那听不到的声音知  2020-05-13 …

英语翻译1.他打算为报社工作一两月就启程去北京.2.那听起来是我爸爸会同意的好主意.3.我们都不想  2020-05-13 …

为什么?看那看不到的东西听那听不到的声音知那不知道的事物才是真理看那看不到的东西听那听不到的声音知  2020-06-02 …

请问关于印度泰戈尔创造的名人名言的解释.有勇气在自己生活中尝试解决人生新问题的人,正是那些使社会致  2020-06-09 …

出版社和作家怎样分配赚来的钱?我听说图书出版后,作家拿的版税是这样的,图书单价X发行数量X版税率(  2020-06-11 …

关于考gmat还是gre的困惑今天去朗阁听了出国留学的讲座,是个很厉害的老师,他说如果学的是经济学那  2020-11-04 …

2017年1月3日,自治区地方税务局百色稽查局对百色市某建筑公司涉税行为给予行政处罚一案,依法公开举  2020-11-13 …

昆明市发改委于2011年4月12日举行《昆明市轨道交通管理条例(草案)》听证会,广泛听取社会各界的意  2020-12-19 …

昆明市发改委于2011年4月12日举行《昆明市场市轨道交通管理条例(草案)》听证会,广泛听取社会各界  2020-12-19 …

根据《价格法》和《电力法》,电力价格政策和价格水平由电网企业首先提出调价申请,然后由省级价格主管部门  2021-01-08 …