翻译下面这段话如何翻译?他的山水画表达他对自己艺术创新的自信与深刻体悟,他的人物画长于传神达情,他的书法简约大方、雄健浑厚的笔意融入人物画中,完善了人物内在的神情的表达

题目详情

翻译下面这段话
如何翻译?他的山水画表达他对自己艺术创新的自信与深刻体悟,他的人物画长于传神达情,他的书法简约大方、雄健浑厚的笔意融入人物画中,完善了人物内在的神情的表达

▼优质解答

答案和解析

His landscape painting to express his artistic innovation and a deep understanding of the self-confidence, and his vivid figure than the situation up to his simple calligraphy generous, vigorous immense figure into the meaning of the pen, a perfect expression of the inherent character of the expression

看了翻译下面这段话如何翻译?他的山...的网友还看了以下：

英语翻译求也许,这样的理想也许不算远大,可是他的善良简直让我感动,又压抑得让人想哭.我觉得这是霍尔　2020-05-23 …

走遍天下书为侣:作者选择一本书陪伴自己旅行的理由是.老舍有一篇文章叫读书结尾说到他自己读书方法的第　2020-06-04 …

阅读短文，完成练习。王羲之是我国晋代著名书法家，被称为“书圣”。他不但善于学习历代书法的长处，而且经　2020-11-06 …

明代文人的作品逐步具有了商品属性，郑板桥公开开出自己的书画价格（时称“笔榜”）．袁枚给某盐商题跋22 　2020-12-04 …

说话写文章善于用书上的文字或成句,欣赏这种做法的人会说你精于“引经据典”,觉得你喜欢卖弄文采的读书人　2020-12-15 …

灵活运用成语假如你“说话写文章善于用书上的文字或成句”,欣赏这种做法的人会说你精于“引经据典”；觉得　2020-12-15 …

现今，中国学生的书写越来越差．你认为原因何在？应该如何来改善这种情况？请你就此谈谈你的看法．内容包括　2020-12-26 …

保护野生动物,就是保护人类自己；善待生灵,也就是善待我们自己.这句运用了——的表达方式. 　2020-12-30 …

你对“善待动物，也就是善待自己”这个观点，的述自己的想法，并请列出日常生活中你能为保护动物做的几件你　2020-12-30 …

第三节书面表达（共1题,满分20分）随着电脑普及率的提高，一些家长和学生对书写的重视程度降低了。据一　2021-01-14 …