英语翻译环境问题是当今国际社会的普遍问题,这一问题在我国尤为突出,由于特殊的国情,我国的环境问题呈现出与众不同的原因,并且随着西部大开发的逐步深入开展,环境法治也显得尤为迫

Question

英语翻译
环境问题是当今国际社会的普遍问题,这一问题在我国尤为突出,由于特殊的国情,我国的环境问题呈现出与众不同的原因,并且随着西部大开发的逐步深入开展,环境法治也显得尤为迫切,但现行的环境法制建设存在诸多的弊端.本文探讨了我国环境问题的成因的特殊性,并对当今的环境法制建设,提出了一些合理化的建议.

Answer 1

the enviroment problem is a prevailing one in international society,and it is particularly serious in our country.due to the special situation of China,the causes of the problem vary,and become even worse as the development of the western exploitation.Law regulation is urgently needed when the current laws are so limited.it discusses the causes and particularity of the enviroment problem in China.Plus it raises some suggestions of how to rationalize to the enviroment law construstion