英语翻译公共卫生执业医师资格证书SampleText的SampleText怎么表达?Publichealthpractitionersqualificationcertificate对吗

题目详情

英语翻译
公共卫生执业医师资格证书Sample Text的Sample Text怎么表达?Public health practitioners qualification certificate对吗

▼优质解答

答案和解析

楼主好,理解公共卫生是指预防科学的,但是执业医师仍然是最关键信息,所以是否可以这样译：Certificate for licensed practitioner in preventive medicine (public health)个人觉得public health 很汉化,但有了preven...

看了英语翻译公共卫生执业医师资格证...的网友还看了以下：

MATLAB 如何赋值画实部虚部图像画图clearclcsyms a j k n u e A 　2020-05-16 …

给定节点的关键字序列(F,B,J,G,E,A,I,D,C,H),对它按字母的字典顺序进行排列。采用不　2020-05-26 …

A.(A, B, D, C, F, E, I, J, H, G)B.(A, B, D, C, E, 　2020-05-26 …

给定结点的关键字序列(F,B,J,G,E,A,I,D,C,H),对它按字母的字典顺序进行排列,采用不　2020-05-26 …

A.(A, B, D, C, P, E, I, J, H, G)B.(A, B, D, C, E, 　2020-05-26 …

当电路中只有一个导体时,这个导体两端和路端电压的电压相等吗?如果相等,由U=E-Ir,I增大,U减　2020-07-01 …

用g.r.r.s.f.f.e.a.i组成一个英语单词怎/厶写　2020-07-14 …

<a>h)(?<b>u)(?<c>a)i\s+\k<a>\k<b>\k<c>0\d{2}5这个正则　2020-07-23 …

对数函数小题!对数函数w=lnzlnz=ln|z|+i(θ+2kπ)k=0,±1,±2,…………例　2020-08-02 …

英语单词1.〔r,r,v,e,a,i]2.[i,t,f,r,s]重新排列一下这些字母,组成单词. 　2021-01-21 …