有贤士大夫发五十金，是什么意思又有剪发杜门佯狂不知所之者，是什么意思四国于番，四方于宣，是什么意思予分当引决，是什么意思，分在这什么意思

Question

有贤士大夫发五十金，是什么意思又有剪发杜门佯狂不知所之者，是什么意思 四国于番，四方于宣，是什么意思 予分当引决，是什么意思，分在这什么意思

Answer 1

楼主不给出上下句，是很难有确切的翻译的，我试着译一下吧，有不对的楼下跟进。 有贤士大夫发五十金：有贤良的士大夫付出五十两财物（应该是金或银）。 又有剪发杜门佯狂不知所之者：也有剪掉头发或闭门不出，又或装疯而不知逃到何处的 四国于番，四方于宣：在国家的四周外抵御番邦（即敌人），在国家的四周内教化人民 予分当引决：以我的本分来说应当自杀。（这句我熟，应该是文天祥说的，那个分就是说他的职位、职责）