如何辨别“着”的读音?“着”在读zháo和zhuó时都有“接触”的意思,那如何辨别何时读zháo何时读zhuó呢?

Question

如何辨别“着”的读音?
“着”在读zháo和zhuó时都有“接触”的意思,那如何辨别何时读zháo何时读zhuó呢?

Answer 1

着的中文解释词典解释着 zhuó
部首笔画
部首:目 部外笔画:6 总笔画:11
五笔86:UDHF 五笔98:UHF 仓颉:TQBU
笔顺编号:43111325111 四角号码:80605 Unicode:CJK 统一汉字 U+7740
基本字义
1.穿（衣）：.穿红～绿.装.2.接触,挨上：陆..边际.3.使接触别的事物,使附在别的物体上：眼.笔.色.墨.力.想.意（用心）.4.下落,来源：落.5.派遣：人前来领取.6.公文用语,表示命令的口气：即施行.
详细字义
〈动〉
1.(着为著的俗字) 2.穿 [put on]
恂常私着胡服.——《资治通鉴》
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着.——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
说着了小服,从西门进来了.——《二刻拍案惊奇》 3.又如:着衣(穿衣);着绯(穿红色官服.古代官服颜色不同,表示官吏品级的高低.唐制四品服深绯,五品服浅绯.后常以“著绯”指当了中级官员) 4.附着;加…于上 [adhere to]
血脉不复归,必燥着母脊.——《三国志·方伎传》
今殴民而归之农,皆著于本.——汉· 贾谊《论积贮疏》
始欲着推字.——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》 5.又
又欲着敲字.
手足无可着处.——《徐霞客游记·游黄山记》 6.又如:着生植物(植物学名词.即附生植物);着浅(搁浅) 7.接触;挨上 [touch]
牧童敲火牛砺角,谁复着手为摩挲.——韩愈《石鼓歌》
此手那可使箸贼!——《世说新语·雅量》
野船着岸又春草,水鸟带飞夕阳.——唐· 朱庆馀《南湖》 8.又如:着地(贴着地面);着末(撩拨;沾染);着肉(贴身);着莫(引惹;牵缠);着脚(涉足) 9.安置,放置 [place]
以犀柄尘尾着柩中,因恸绝.——《世说新语·伤逝》
新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟.——杜甫《江上值水如海势》 10.差使;打发 [send]
姑娘那边这两年不时着人问信.——《镜花缘》
蒋爷叫小童着官人将 邓车解到知府衙门收入监中.——《小五义》 11.又如:着叠(打发);着人前来领取 12.关切 [concern over]
怎比得玉天仙知心着意.——吴昌龄《张天师》 13.又如:着己(亲近;贴心);着紧(紧要;重要;抓紧;赶紧;着意;