一个大意是"组织化"一个大意是"团结紧密"的英文单词~最近决心做《whywefight：thebattleofChina（1944）》的英文字幕,现在遇到两个实在听不出来的词想要问问,上下文是：“Inanotherterm,Chinawas

题目详情

一个大意是"组织化"一个大意是"团结紧密"的英文单词~
最近决心做《why we fight：the battle of China（1944）》的英文字幕,现在遇到两个实在听不出来的词想要问问,上下文是：“
In another term,China was a country,but not yet a nation,while Japan was a united,A,highly B military dictatorship."其中A和B是我听不出的词,A的读音大概是/wεə‘næ/根据现有中文字幕应该是团结紧密的意思,B的读音大概是/ræ'trju:mede/根据现有中文字幕应该是组织化之类的意思.另外我不排除可能A或B其实是两个单词连读我听不出来的情况.

▼优质解答

答案和解析

In modern terms,China was a country but not yet a nation while Japan was a united,well-knit,and highly regimented military dictatorship.
well-knit：编织有序的
highly regimented：高度（军队）组织化的

看了一个大意是"组织化"一个大意是...的网友还看了以下：

急用!模仿《理想》（作者：流沙河）写三段话模仿：理想是石,敲出星星之火；饥寒的年代里,理想是温饱；　2020-06-05 …

关于《理想》的阅读饥寒的年代里,理想是温饱；温饱的年代里,理想是文明；离乱的年代里,理想是安定；饥　2020-06-17 …

仿照例句,完成句子.例句：饥寒的年代里,理想是温饱；温饱的年代里,理想是文明.1.小康的年代里,理　2020-06-17 …

有文体和科技两个小组,文体组减少8人,科技组就是文体组的2/3,如果文体组抽2人到科技组,科技组是　2020-06-27 …

某校有文体和科技两个课外小组,如果文体组减少8人,科技组就是文体组的2/3,如果从文体组里抽2人到　2020-06-27 …

爱心是?仿写要以爱心为题仿写下面的句子今晚作业很多饥饿的年代里,理想是温饱；温饱的年代里,理想是文明　2020-11-02 …

《理想》选自《流沙河诗集》，作者是（）代作家流沙河。“饥寒的年代里，理想是温饱；温饱的年代里，理想是　2020-12-06 …

仿写句子,哪为高手来帮帮我?饥寒的年代里,理想是温饱.温饱的年代里,理想是文明.离乱的年代里,理想是　2020-12-15 …

（1）理想是石，敲出星星之火；理想是火，点燃熄灭的灯；理想是灯，照亮夜行的路；理想是路，引你走到黎明　2021-01-13 …

《理想》流沙河理想是石,敲出星星之火；理想是火,点燃熄灭的灯；理想是灯,照亮夜行的路；理想是路,引你　2021-01-13 …