早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁能帮我翻译一下~~1.纳哈出酌酒酬玉,玉解衣衣之,曰:"请服此而饮."2.吾辈提十余万众,深入漠北,无所得,韼班师,何以复命?3.在军擅黜陡将校,进止自专,帝数谯让.详细一点哈,最好不要意译
题目详情
谁能帮我翻译一下~~
<>
1.纳哈出酌酒酬玉,玉解衣衣之,曰:"请服此而饮."
2.吾辈提十余万众,深入漠北,无所得,韼班师,何以复命?
3.在军擅黜陡将校,进止自专,帝数谯让.
详细一点哈,最好不要意译,谢谢~~
<>
1.纳哈出酌酒酬玉,玉解衣衣之,曰:"请服此而饮."
2.吾辈提十余万众,深入漠北,无所得,韼班师,何以复命?
3.在军擅黜陡将校,进止自专,帝数谯让.
详细一点哈,最好不要意译,谢谢~~
▼优质解答
答案和解析
未查明史,大概意思:
纳哈拿出酒请玉喝,玉脱下衣服给纳哈穿上,说:“请穿上这个再喝.”——玉,是否“王”?
我们率十万多人,深入大漠之北,一点收获都没有,现在收兵,怎么向上级交待?
在军中擅自降升将校军官,进退自己作主,皇帝多次批评他.——陡,是否“陟”?
纳哈拿出酒请玉喝,玉脱下衣服给纳哈穿上,说:“请穿上这个再喝.”——玉,是否“王”?
我们率十万多人,深入大漠之北,一点收获都没有,现在收兵,怎么向上级交待?
在军中擅自降升将校军官,进退自己作主,皇帝多次批评他.——陡,是否“陟”?
看了谁能帮我翻译一下~~1.纳哈出...的网友还看了以下:
关于可乐饮料,下列说法错误的是 A可乐饮料的碳酸会腐蚀牙齿,造成骨质疏松 B可乐会导致肥胖糖尿病C 2020-05-14 …
是时风和日丽,遍地黄金,青衫红袖,越阡度陌,蝶蜂乱飞,令人不饮自醉.用现代汉语描述你眼前所呈现的画 2020-05-16 …
英语翻译早春残日冷风过断墙,疏疏矮篱渗土香,独饮自语酒微醉,倚窗拂袖费思量.中春去年花谢今又开,乱 2020-06-18 …
如下描述:煮酒论英雄随至小亭,已设樽俎:盘置青梅,一樽煮酒.二人对坐,开怀畅饮.如下描述:煮酒论英 2020-06-21 …
下列句子翻译正确的一项是()A.蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。——蚯蚓没有 2020-06-29 …
现在许多中学生都很喜欢喝盒装饮料,关于盒装饮料下列说法中错误的是()A.用力挤压空饮料盒会变形,说明 2020-11-05 …
(2012•淮安二模)日常生活中所发生的现象,与大气压强有关的是()A.赤脚走在海边,海水凉、沙子烫 2020-11-12 …
(2012•淮安二模)日常生活中所发生的现象,与大气压强有关的是()A.赤脚走在海边,海水凉、沙子烫 2020-11-12 …
2013年11月,台风“海燕”重创菲律宾,数万人无家可归,无水可饮.下列关于水的说法正确的是()A. 2020-12-17 …
一个生活常识单选题生活中,最好饮用下列哪种水?A、纯净水B、离子水C、自然冷却到20℃~25℃的温凉 2020-12-24 …