高级口译如何准备我打算考明年3月的高级口译，不知道怎么准备呢，感觉挺有挑战的，现在过了六级和bec2.现在看了看词汇，还有昂立的那本高级口译备考。五本教材还没买，不知道有没有

Question

高级口译如何准备我打算考明年3月的高级口译，不知道怎么准备呢，感觉挺有挑战的，现在过了六级和bec2. 现在看了看词汇，还有昂立的那本高级口译备考。五本教材还没买，不知道有没有必要全都要买吗？我打算第一次能全力的过了笔试就好了，有过了的吗，指导一下，给点经验啊。 谢谢

Answer 1

高口你只需要买一本高级口译教程和一本高级听力教程。然后主要是学习口译教程里面政经类的词汇，这些一定要熟记。然后就是要多练习听力。以及买本真题做做训练自己的速度。笔试还是比较强调英语的基本功。然后准备笔试时一定要多看economists的原文。对于第二阶段口试，主要就是要练习自己的笔记法和反应速度。这需要每天抽几个小时练习，建议买一本新东方或昂立第二阶段口试备考的教辅，或者武大出版社的笔记法的教材进行练习。口译主要是考察英语基本功，听说这一块很重要，对短期记忆力要求也比较高。我这次9月刚考完笔试。难度还是有点高的。加油。