几道汉译英1.交出翻译之前,必须读几遍,看看有没有要修改的地方.这样你才能把工作做好.2.报考大学的人,有工作经验的优先录取.3.在南京发生过许多重大的历史事件.4.希望今后上海能够与更

题目详情

几道汉译英
1.交出翻译之前,必须读几遍,看看有没有要修改的地方.这样你才能把工作做好.
2.报考大学的人,有工作经验的优先录取.
3.在南京发生过许多重大的历史事件.
4.希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市.

▼优质解答

答案和解析

1.交出翻译之前,必须读几遍,看看有没有要修改的地方.这样你才能把工作做好.Before you hand in your translation ,you must go through it few times and check up whether some parts are necessary to be revise ....

看了几道汉译英1.交出翻译之前,必...的网友还看了以下：

如图是王刚做“研究电磁铁”实验的示意图，他在实验中发现大铁钉A比B能吸引更多的大头针．（1）在图中　2020-05-12 …

（2003•南昌）如图所示是小新同学做“制作、研究电磁铁”实验的示意图，他在实验中发现大铁钉A比B 　2020-05-12 …

（1）如图甲所示是小新同学做“制作、研究电磁铁”实验的示意图，他在实验中发现大铁钉A比B能吸引更多　2020-05-12 …

如图所示是小新同学做“制作、研究电磁铁”实验的示意图，他在实验中发现大铁钉A比B能吸引更多的大头针　2020-05-12 …

如图是小明同学做“制作、研究电磁铁”实验的示意图，当开关S闭合，观察到大铁钉B比A能吸引更多的大头　2020-05-14 …

如图的实验你一定做过或看老师演示过，请回答其中的问题．（1）实验A：物体的质量为g．（2）实验B：　2020-05-14 …

北半球-40,南半球+40,地球这么小,南北半球离太阳距离的差别都可以忽略不计,为什么温度差这么多　2020-06-04 …

2013年5月31日至6月2日，一年一度的亚洲安全会议暨香格里拉对话会在新加坡举行。材料一美国防长　2020-06-10 …

逻辑推理题4.如果所有的妇女都有大衣,那么漂亮的妇女会有()?A.更多的大衣B.时髦的大衣C.大衣　2020-07-01 …