英语翻译26.比喻空头理论,不能解决实际问题27.用假发掩饰自己的过失,错误29.自己应尽的责任,不能推卸给旁人30.形容善于说话,说起来很生动,使人爱听31.形容故意做作,不自然32.比喻罕见

Question

英语翻译
26.比喻空头理论,不能解决实际问题
27.用假发掩饰自己的过失,错误
29.自己应尽的责任,不能推卸给旁人
30.形容善于说话,说起来很生动,使人爱听
31.形容故意做作,不自然
32.比喻罕见而珍贵的人或事物
33.形容音乐,文辞十分婉转动人
34.表现突出,超过一般
36.形容遇到强大的敌人或困难时向后退缩
37.比喻人人赞美和传诵的诗文
38.形容想的办法与众不同
39.比喻沿袭过去的做法,不加改革
40.形容在群众中威望很高,受到敬仰
41.不管别人怎样,还是按照自己平素的心态做法去做

Answer 1

26.比喻空头理论,不能解决实际问题：纸上谈兵
27.用假发掩饰自己的过失,错误：文过饰非
29.自己应尽的责任,不能推卸给旁人：责无旁贷
30.形容善于说话,说起来很生动,使人爱听：娓娓动听
31.形容故意做作,不自然：矫揉造作
32.比喻罕见而珍贵的人或事物：凤毛麟角
33.形容音乐,文辞十分婉转动人：一字一珠
34.表现突出,超过一般：不同凡响
36.形容遇到强大的敌人或困难时向后退缩：知难而退
37.比喻人人赞美和传诵的诗文：脍炙人口
38.形容想的办法与众不同：别出心裁
39.比喻沿袭过去的做法,不加改革：墨守陈规
40.形容在群众中威望很高,受到敬仰：德高望重
41.不管别人怎样,还是按照自己平素的心态做法去做：安之若素