尽管我们可以将中国的律诗、日本的俳句、欧洲文艺复兴时期流行的十四行诗翻译成其他民族的文字，但是无论是在意义还是在韵味方面都会与原作存在着很大差别。这说明（）A.

Question

尽管我们可以将中国的律诗、日本的俳句、欧洲文艺复兴时期流行的十四行诗翻译成其他民族的文字，但是无论是在意义还是在韵味方面都会与原作存在着很大差别。这说明（ ）

A.不同民族的文化具有共性和普遍规律

B.文化是民族的，但更是世界的

C.各民族都有自己的文化个性和特征

D.民族文化是本民族生存与发展的精神根基

Answer 1

C

分 析：
“但是无论是在意义还是在韵味方面都会与原作存在着很大差别”强调的是文化之间的差异，所以C符合题意。A、B强调文化的共性，与题意恰恰相反。题中未体现民族文化的作用，所以D不符合题意。
考点：
本题考查文化的多样性。