共同投资协议书中的一个句子,如何英译,能否提供英文平行文本?共同投资人的出资形成的股份及其孳生物为共同投资人的共有财产,由共同投资人按其出资比例共有.如何英译?

题目详情

共同投资协议书中的一个句子,如何英译,能否提供英文平行文本?
共同投资人的出资形成的股份及其孳生物为共同投资人的共有财产,由共同投资人按其出资比例共有.如何英译?

▼优质解答

答案和解析

Common shares of capital contribution form of investors and fruits for common investors biological joint property, by common investors according to its investment proportion of total
或者去网络在线翻译

看了共同投资协议书中的一个句子,如...的网友还看了以下：

图书角故事书和文艺书共有118本,拿出故事书的五分之一和1O本文艺书后,剩下的两种书的本数相同.故事　2020-03-30 …

购成生命系统的结构具有层次性复杂性和多样性这句话是对的吗我的资料书上说是错的,因为它说如果从生　2020-05-14 …

Some people like coffee while others like tea.我看过　2020-05-17 …

我在本科学施肥的资料书上看到有关于“土壤板结”的问题,有些疑问?我看书上说“化肥施用过多了会使土壤　2020-05-17 …

计算机网络的资源共享主要包括______。A.设备资源和非设备资源共享B.硬件资源和软件资源共享C. 　2020-05-24 …

计算机网络的资源共享主要包括________。A.设备资源和非设备资源共享B.硬件资源和软件资源共享　2020-05-24 …

某开发小组欲开发一个软件系统,实现城市中不同图书馆的资源共享,包括实体资源和电子资源,共享规　2020-05-26 …

在《郭沫若诗两首》中,即是想象,作者为什么用“定然”“定”等词;来充分肯定呢?额··一楼的是自己想　2020-06-04 …

我2011年银行业从业资格考试通过了公共基础,但是没有通过专业科目,那么我的公共基础可以申请证书吗? 　2020-06-07 …

认真做题还是错很多怎么办?刚刚放暑假,高一这一年没好好学习,现在意识到了暑假准备把这1年的东西都补　2020-06-10 …