病句修改贾平凹的长篇力作《秦腔》明锐的捕捉到社会转型期间农村巨变中的时代情绪,是对正在消逝的乡村的一曲挽歌

Question

病句修改
贾平凹的长篇力作《秦腔》明锐的捕捉到社会转型期间农村巨变中的时代情绪,是对正在消逝的乡村的一曲挽歌

Answer 1

我的理解是：
这句话是一个主语+两个对主语的描述
即主语----贾平凹的长篇力作《秦腔》
第一个描述是---它 敏锐地捕捉到 XX情绪；
第二个描述是---它 是 XXX挽歌.
您的疑惑应该是在这第二个描述.
“是”是谓语；宾语是“挽歌”；而“对（正在消逝的）乡村”是修饰挽歌的.
问题就在于“对”.在汉语中,“对”在做动词时要配合其它具体行为动词；而如果是做介词的话,就应该写成“对于”
所以要么像 woodbunstone的改,要么把“对”改“对于”
----纯属个人理解