英语翻译隔离但平等（Separatebutequal）对孩子们的心理会产生极大的影响.天生肤色和种族的不同并不是那些孩子们的责任,可他们一生下来却受到了与别人不平等的对待,这是极不公平的.随着

Question

英语翻译
隔离但平等（Separate but equal）对孩子们的心理会产生极大的影响.天生肤色和种族的不同并不是那些孩子们的责任,可他们一生下来却受到了与别人不平等的对待,这是极不公平的.随着孩子们慢慢长大,他们会变的自卑与消极,因为他们一生下来的生活环境,得到的教育就不如白人.而后天无论他们多么的努力,付出多少,也无法得到他所应得的,无法得到与白人相同的对待.这些甚至会使他们变得怨天尤人,埋怨为什么自己父母是黑人,从而造成家庭的不和睦.
孩子们是无辜的.他们应该得到公平的对待.
不要翻译器翻译的啊.要语法正确的

Answer 1

Separate but equal can have a great affect on children's mental.Children are not responsible for their natural colour and race .But they are treated unequally since they were borned.That's really unfair.With their growth,they'll be unconfident and negative,since the living environment and the education they received since they were borned is inferior to white children.Then however hard they try and whatever efforts they make can't obtain what they deserved,the equal things of white.All that can even make them complain everything,complain why they were borned in a black family which leads to disharmony of family/
Children are innocent.They should be treated fairly.