早教吧作业答案频道 -->英语-->
请翻译一下：宋代思想家陈亮指出：“天生一世之人,必有出乎一世之人者以主之,岂得以世次长有天下哉”
题目详情
请翻译一下：宋代思想家陈亮指出：“天生一世之人,必有出乎一世之人者以主之,岂得以世次长有天下哉”
▼优质解答
答案和解析
这是宋代陈亮所著『龙川集』巻三中《问答》中的话, 大意是： 一代人中, 一定会有人杰成为领袖,因此世袭统治怎么能够长久统治天下呢?上面的话,翻译成英文（稍稍润色意译了一下）就是：As Liang Chen, a great thinker...
看了请翻译一下：宋代思想家陈亮指出...的网友还看了以下：
英语翻译1.金山词霸,格林斯都不可以离线翻译句子或者文章2.金山快译翻译的不是特别正确,读不懂意思 2020-05-13 …
英语翻译我现在有空了（意思我们可以聊一聊了）,之前我询问过关于合同中费用的问题,2007年可以给我 2020-05-14 …
英语翻译不用一字一句翻译,不要用翻译器.不用很口语很专业,意思对了就可以了.还有语气要尽量礼貌一点 2020-05-15 …
英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部 2020-05-16 …
英语翻译1、漂亮女人很费心,2、世界上有几个男人能视而不见?这是2个不同意思的句子,麻烦大家帮忙翻 2020-05-20 …
英语翻译1.只支持纯人工.2.尽量在翻译的时候多使用词组、从句.3、!中文我写得很长,是希望高手可 2020-05-21 …
仿写：翻开古诗文,你可以一一品味历代文人深切的思想感情.诸葛亮的《出师表》是“鞠躬尽瘁死而后已”翻 2020-06-09 …
昂在文言文中的意思还有“白、保、必、鞭、裁、差、尝”这几个字,也可以一起翻译吗 2020-06-30 …
英语翻译我很抱歉打扰你,经过我的深思熟虑,我觉得需要说一下我要对XXX政策的一些担忧.以上请翻译成英 2020-11-29 …
英语翻译我想找点有关雅思作文的翻译练习,又谁有的话,就是能联系雅思作文的一些翻译练习，哪怕是书也可以 2020-11-29 …