早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译“我是在中国的饭.希望你们能够常来中国发展.所有中国的FLYHIGH都很爱你们.期待能和你有更多的交流.希望你能好好照顾自己的身体.不要生病.每天都很幸福."
题目详情
英语翻译
“我是在中国的饭.希望你们能够常来中国发展.所有中国的FLY HIGH都很爱你们.期待能和你有更多的交流.
希望你能好好照顾自己的身体.不要生病.每天都很幸福."
“我是在中国的饭.希望你们能够常来中国发展.所有中国的FLY HIGH都很爱你们.期待能和你有更多的交流.
希望你能好好照顾自己的身体.不要生病.每天都很幸福."
▼优质解答
答案和解析
你的“饭”是不是错了?应该是粉丝?我按照粉丝来帮你翻译
I am your fan in China.Hope you can come to China for development.All FLY HIGH in China love you.Hope to have more communication with you.
Hope you can take care of yourself.Dont fall down any more.Wish you happy every day.
帮你最后的“不要生病”翻译成双关的了,就是不要生病,外加不要情绪低落,后面是祝你每天都开心
肯定对哦,用心翻译的呢
I am your fan in China.Hope you can come to China for development.All FLY HIGH in China love you.Hope to have more communication with you.
Hope you can take care of yourself.Dont fall down any more.Wish you happy every day.
帮你最后的“不要生病”翻译成双关的了,就是不要生病,外加不要情绪低落,后面是祝你每天都开心
肯定对哦,用心翻译的呢
看了英语翻译“我是在中国的饭.希望...的网友还看了以下：
英语翻译1由于你的订货量太小,出于对商检,报关等的考虑,所以我们只能按如下计划给你供货,希望你能理 2020-04-08 …
英语翻译亲爱的查理很高兴你能回信,我不知道你哪点吸引我,可能就有一种感觉吧,按中国人来说一种缘分吧 2020-05-20 …
每个人都有过去,希望你能正视自己是什么意思相亲认识的朋友给我发信息：”每个人年都有过去,希望你能够 2020-06-16 …
假如你是李华,你和你的外籍老师Mrs.Brown约好明天下午要一起谈论你英语学习中遇到的问题,但是 2020-07-13 …
英语翻译亲爱的朋友:可能是我们的失误.给你造成发错货物的颜色,我们表示抱歉,请原谅.我们希望你能取消 2020-11-02 …
你能从下面的儿歌中找出六对反义词吗？反义词，一对对，字数相等义相反。你说直，我说弯，危险可以对安全。 2020-11-10 …
英语翻译来中国的最佳时间是春季.你能告诉我一些有关旅游方面的信息吗?恐怕我不能帮助你解决这个难题.我 2020-12-03 …
英语高手请进·帮我翻译·谢谢上次那篇文章是我根据学的知识写的,很庆幸你能看懂.可是这次的文章有点长有 2021-01-06 …
希望你能帮我用英语翻译，万分感谢不要说对不起，我说过我们之间不需要！爱上你，我从来没有后悔！能和你在 2021-01-14 …
这个句子用英语怎么写?（要非常准确!）“我非常希望得到你的鼓励,你能送我一句你写的鼓励我的话语吗?我 2021-02-20 …