＂可能我与你对话时用词不当,显得不礼貌,但这并不是我有意而为,是因为我英语不好＂这样的大意用英语怎么表达?有没有更简洁地道的表达?

题目详情

＂可能我与你对话时用词不当,显得不礼貌,但这并不是我有意而为,是因为我英语不好＂
这样的大意用英语怎么表达?有没有更简洁地道的表达?

▼优质解答

答案和解析

Sorry for the impoliteness caused by my improper use of words during our talk.But I didn't mean it cuz I am still in my learning stage of the language.可能说法比较随意,适合口头道歉~但是邮件道歉的话需...

看了＂可能我与你对话时用词不当,显...的网友还看了以下：

你对大树底下好乘凉的看法有人说，＂大树底下好乘凉＂，可有人又说，＂大树底下长不出好草＂当你在大树底　2020-05-14 …

我们从来都不是朋友这句话用英语怎么说其实我有三个小问题1.用＂Wewereneverfriends 　2020-06-04 …

用＂所谓伊人,在水一方＂怎么造句?简单一点的好,请不要引用.用＂所谓伊人,在水一方＂怎么造句?简单　2020-06-10 …

atthisweek,onthisweek,inthisweek之中用哪个?有何区别?另外,＂Ou 　2020-06-15 …

＂承认＂的＂承＂字用部首查字法,应先查()部,再查()画.它的音节是(),＂承认＂的＂承＂字用部首　2020-06-18 …

‘’对我好的人不一定倾尽真心，但对我倾尽真心的人一定对我好‘’用文言文怎么翻译，求帮助’ 　2020-06-30 …

「史记」.就是这样运用＂原始察终,见盛关衰＂的原则、形象的对我国三千多年的历史进行总结.「史记」. 　2020-07-04 …

用王字开头组成的爱情成语我想用＂王小霞我爱你一生一世＂组成三四个词语　2020-07-24 …

用英语表示＂我的观点,想法是＂,＂在我看来＂＂我认为＂等句子开头的词组或词有哪些?越多越好~ 　2020-11-06 …

很久未见面表示很友善说：＂你挺好呗＂与找茬和挑衅时说的＂你挺好呗＂,这两句要是用英语表达,语气或语句　2020-11-26 …