早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译货代刚刚通知我们,由于船公司的要求,提单中NOTIFY一栏只能显示为：“XXXXXXXXX”,另外“CCCCCCCC”这句话只能显示在货物描述里,请确认你们是否能够接受,英文怎么说?
题目详情
英语翻译
货代刚刚通知我们,由于船公司的要求,提单中NOTIFY一栏只能显示为：“XXXXXXXXX”,另外“CCCCCCCC”这句话只能显示在货物描述里,请确认你们是否能够接受,
英文怎么说?
货代刚刚通知我们,由于船公司的要求,提单中NOTIFY一栏只能显示为：“XXXXXXXXX”,另外“CCCCCCCC”这句话只能显示在货物描述里,请确认你们是否能够接受,
英文怎么说?
▼优质解答
答案和解析
货代姑且翻译为freight forwarding.Freight forwarding just informed us that ,as the requirement of the shipping companie,the NOTIFY column of the bill of lading could only appear as:"XXXXXXXXX".Moreover...
看了英语翻译货代刚刚通知我们,由于...的网友还看了以下：
《海底两万里》中“接着船被狠狠撞了一下,我没来得及站稳,从船栏杆被抛掷到海中去了”我是谁? 2020-06-08 …
鸡兔同笼的问题：为什么这两道题的解法不一样呢?肖老师带51名学生去公园里划船.他们一共租了44条船 2020-06-10 …
某班级同学连带队老师共49人去水上公园坐船游园．游船中甲种船限载5人，租金6元；乙种船限载3人，租 2020-06-17 …
我椅在高的船栏,看船渐渐地离岸,船和岸间的水面渐渐地宽了.(去掉"船和岸间的水面渐渐地宽了"好吗? 2020-07-11 …
热点材料：2011年10月5号，在湄公河金三角区域，载有13名船员的两艘中国商船，遭遇不明武装袭击 2020-07-31 …
2010年9月12日在钓鱼岛群岛久场岛（中国称“黄尾屿”）西北约12公里海域，日本海上保安厅巡逻船“ 2020-11-07 …
（2014•淄博一模）仁爱礁是我国的固有领土，隶属我国海南省三沙市，中国公务船只定期在那里巡视，如图 2020-11-13 …
钓鱼岛是我国神圣的领土，为了保护我国渔民在海上正常捕鱼，我国政府派两艘公务船进行护航．两艘船中，甲船 2020-12-24 …
钓鱼岛是我国神圣的领土，为了保护我国渔民在海上正常捕鱼，我国政府派两艘公务船进行护航．两艘船中，甲船 2020-12-24 …
仁爱礁是我国的固有领土，隶属我国海南省三沙市，中国公务船只定期在那里巡视，如图所示是我国一艘装备精良 2020-12-26 …