早教吧作业答案频道 -->其他-->
红楼梦中第三十九回中的一段话，希望大家翻译下李纨道：“你倒是有造化的．凤丫头也是有造化的．想当初你珠大爷在日，何曾也没两个人．你们看我还是那容不下人的？天天只见他两个
题目详情
红楼梦中第三十九回中的一段话，希望大家翻译下
李纨道：“你倒是有造化的．凤丫头也是有造化的．想当初你珠大爷在日，何曾也没两个人．你们看我还是那容不下人的？天天只见他两个不自在．所以你珠大爷一没了，趁年轻我都打发了．若有一个守得住， 我倒有个膀臂。”详细一点，谢谢
李纨道：“你倒是有造化的．凤丫头也是有造化的．想当初你珠大爷在日，何曾也没两个人．你们看我还是那容不下人的？天天只见他两个不自在．所以你珠大爷一没了，趁年轻我都打发了．若有一个守得住， 我倒有个膀臂。”详细一点，谢谢
▼优质解答
答案和解析
李纨道：“你倒是有造化的（正室能礼待你，不胡乱挑刺找茬）．凤丫头也是有造化的（有个信得过的好帮手为她分担事情，可以排解烦恼，不孤不独的，遇事有个可以商量的人）．想当初你珠大爷在日（想以前珠大爷还在生的...
看了红楼梦中第三十九回中的一段话，...的网友还看了以下：
你见或不见，你不见或见，我还是我，那你见还是不见，我也是我，我按捺不动，见还是不见、。你见或不见， 2020-05-16 …
口算．17×8=88÷8=九00÷九你=80×a0=九34-（34-1如）=九80-3你=你a0+ 2020-05-17 …
求这卦辞含义初九：潜龙，勿用。九二：见龙再田，利见大人。九三：君子终日乾乾，夕惕若，厉无咎。九四： 2020-06-16 …
易经的经文乾卦里面没有天行健这句话是怎么回事乾卦是：乾：元，亨，利，贞。初九：潜龙，勿用。九二：见 2020-06-16 …
易经的乾卦是什么意思,谁能解释得简单又明白?初九．潜龙勿用．九二．见龙在田．利见大人九三．君子终日 2020-06-16 …
假设你是一名中学生，名叫田梅．你冲南京青奥会英文网站上获悉他们正在招收志愿者，你想给组委会写一封英 2020-06-23 …
假定你是秘书Lindawang将于下周一去纽约,下周没有时间与您见面,他希望在本周五下午九点半能见到 2020-11-23 …
关于初三对校规的意见英语作文,题目和开头和结尾已经给出,用词准确假如你是林风,男,15岁,九年级（1 2020-12-01 …
假如我们生活在十九世纪中期,你将代表中国出访欧洲,你见到了哪些新鲜事物,谈谈你的见闻.多方面考虑!英 2020-12-14 …
书面表达(20分)假设你是一名中学生，叫田梅。你从南京青奥会英文网站上获悉他们正在招收志愿者，你想给 2021-02-01 …