英语翻译每个事物都有矛盾的不同面从不同一个角度与维度的观察都会带来完全不同的感受在加入了个人观点与被记忆模糊之后甚至可以形成演化为另一个意象

题目详情

英语翻译
每个事物都有矛盾的不同面从不同一个角度与维度的观察都会带来完全不同的感受在加入了个人观点与被记忆模
糊之后甚至可以形成演化为另一个意象

▼优质解答

答案和解析

ogni cosa la sua divesita e contradimento,osservando da diversi punti di vista portera delle sensazioni completamente diversi..con l'aggiunta del punto di vista personale e l'incertezza della memoria...
最后一段不知如何翻译“与被记忆模”?..我翻译成 “不确定的记忆”..
“在加入了个人观点与被记忆模（糊）” 目测不是整句话吧..

看了英语翻译每个事物都有矛盾的不同...的网友还看了以下：

某无色气体x与黑色物质a在加热的条件下反应 ,生成另一种无色气体y及一种红色固体b,y与另一种黑色　2020-05-14 …

重力坝的测点,通常埋设五向应变计组,基中四个方向布置在观测断面上,另一方向与观测断面平行。　2020-05-27 …

英语翻译水月观音,又称水吉祥观音,或水吉祥菩萨.这是观世音一心观水相的应化身.其形像有多种.有一种是　2020-12-03 …

在观察物体的振动与声音的产生的实验中：（1）把一根橡皮筋或其他弹性带子的一端系到墙上的钉子或门的拉手　2020-12-28 …

一位观众在舞台下68米处观看演出，另一观众在600km处用耳机听演出实况，如果场内不用扩音设备，哪个　2021-01-08 …

场内一名观众在舞台下68米处观看演出，另一观众在600Km处用耳机听演出实况，如果场内不用扩音设备，　2021-01-08 …

某同学在观察果蝇卵巢细胞时偶然观察到如图所示的异常细胞，请画出与该细胞同时产生的另一种异常细胞的染色　2021-01-12 …