从近日起,为配合北京市政的亮马河河道改造工程及美化城市的需要,足球场地开始施工,请您看管好孩子,注意安全,因施工给您带来的不便,敬请谅解.这个用英语怎么翻译?

题目详情

从近日起,为配合北京市政的亮马河河道改造工程及美化城市的需要,足球场地开始施工,请您看管好孩子,注意安全,因施工给您带来的不便,敬请谅解.
这个用英语怎么翻译?

▼优质解答

答案和解析

from now on,to harmony with the rebuilding of the course of LiangMa river and beatifying the city,the construction of the football field is able to be proceeded.Please take after your children careful...

看了从近日起,为配合北京市政的亮马...的网友还看了以下：

“西北偏北”这首诗是谁写的西北偏北羊马很黑你饮酒落泪西北偏北把兰州喝醉吧兰州喝醉你居无定所姓马的母　2020-04-07 …

吾与项羽俱北面受命怀王中的北面是什么意思这里的北面好像是古今异义的　2020-06-09 …

《行行重行行》里面的"胡马依北风,越鸟巢南枝"这句诗中的关键字是哪个?《行行重行行》里面的“胡马依　2020-06-12 …

为什么北半球马桶或水池排水时水是逆时针转的?北半球马桶或水池排水时水是逆时针转的,我只知道这和地球　2020-06-12 …

悉尼与北京的时差是3小时，例如：悉尼时间12：00时，北京时间是9：00，某日，当悉尼时间9：15 　2020-07-08 …

1936年，毛泽东在《沁园春??雪》中写到：“北国风光，千里冰封，万里雪飘。……”这里的“北国”是　2020-07-11 …

俗话说“找不到北”,这里的“北”是指什么?(从地理角度来分析) 　2020-11-21 …

我国自古就有南船北马的说法，这里所说南船北马的分界线最有可能的是A．秦岭—淮河一线B．天山—阴山一线　2020-12-05 …

一道数学题,见下悉尼与北京的时差是3小时.某日,当悉尼时间9：15时,小马和小杨分别从悉尼和北京同时　2020-12-09 …

否则耶稣来（1）悉尼与北京时差是3小时,例如悉尼12：00时,北京时间是9：00.某日,当悉尼时间为　2020-12-09 …