英语翻译我打算去澳大利亚的newcastleuniversity留学.我看到有留学生的申请要求.但是我不太明确,你们帮我翻译看看好不好：Specialrequirements:Recognisedbachelordegree,postgraduatediplomaorgraduatecertifi

题目详情

英语翻译
我打算去澳大利亚的newcastle university留学.
我看到有留学生的申请要求.
但是我不太明确,你们帮我翻译看看好不好
：Special requirements:
Recognised bachelor degree,postgraduate diploma or graduate certificate from any discipline; or diploma plus two years work experience; or GMAT Score of 550
我的理解是：特别要求
认可的本科学位,研究生毕业证书,或者其他学科的研究生毕业证书,或者文凭加上2年的工作经验,或者GMAT达到550分.
certificate,与diploma有什么区别呀
我专科生毕业的,加上2年工作经验可以吗?

▼优质解答

答案和解析

特殊要求
经承认的任何学科的学士学位, 研究生文凭或研究生毕业证书；或学位证书加连年工作经验；或 GMAT分数达到550.
研究生证书（Graduate Certificate）：研究生文凭的第一半年,也可以是独立的学术证件.

看了英语翻译我打算去澳大利亚的ne...的网友还看了以下：

白天用天文望远镜看天会不会突然发现太阳……如果早上太阳在东边我朝西边看下午反之不用太阳膜，不看太阳　2020-04-12 …

看到一本书上写着注意区分MB/s（10^6B/s）和MB/s（2^10B/s）,不太理解.1MB/ 　2020-05-14 …

开头：在妈妈看来,我不理解他；在我看来,妈妈却太不理解我了.结尾：唉,妈妈!写一篇文章,字数不限开　2020-06-18 …

用手挡着额头,抬头望太阳,发现太阳发出来的光是彩虹的?惊天大发现!从来没有直视太阳,只以为太阳光是　2020-07-11 …

在月亮上看太阳和在大气上看太阳哪个亮太阳到地球和月亮的距离差不多,是不是在月亮看到的太阳轮廓比地球　2020-07-15 …

当时他看起来不高兴（S+V+P）我喜欢的运动是游泳和滑冰（S+V+P）我给他看我照片（S+V+IO+ 　2020-10-30 …

仁爱英语出错?进来看看.顺便教我一道英语题目.书里单词表第126页的suburb没有S,但此书第33 　2020-11-13 …

请问自动控制原理中C(s)/R(s)是开环传递函数还是闭环传递函数?看到书上有说G(s)=C(s)/ 　2020-11-24 …

太阳比地球大,为什么我看天空中的太阳只有这么点呢太阳应该会覆盖天空啊太阳光可以覆盖面对地球的一面，我　2021-01-01 …

（电路图不太会弄,凑合看题吧,不好意思啊）如图所示,R=10欧姆,开关S闭合时,电压表的示数为6欧姆　2021-01-15 …