英语翻译对20090909在中国特别的一天因为"9"在中文的谐音是“久”的意思0909的意思就是“长长久久”有许多新人选择在这一天结婚呢我看新闻说你们那边有地震你有受到影响吗好运

题目详情

英语翻译
对 2009 09 09 在中国特别的一天
因为"9"在中文的谐音是“久”的意思
09 09的意思就是“长长久久”
有许多新人选择在这一天结婚呢
我看新闻说你们那边有地震
你有受到影响吗
好运

▼优质解答

答案和解析

Sep.9,2009 is a special day in China.The number 9 shares the same pronunciation with the Chinese character JIU (久).Sep.9 (09 09) means long-lasting (长长久久:Chang Chang Jiu Jiu).Many Newly-weds chose to get married this day.
I learned from the news that there was earthquake on your side.Does that affect you?
Good luck to you.
在括号中把这几个中文词也写上,并写上拼音,这样有利于对方学到中国文化.

看了英语翻译对20090909在中...的网友还看了以下：

1.小明坐出租车从甲地到乙地的车费是47.3元,途中没有堵车,甲地到乙地的路程是多少千米?3千米以　2020-04-11 …

10盒中找1盒较轻的次品,只用秤称一次,把100袋奶糖分装到10个盒子里,每盒10袋,其中9盒都是　2020-05-21 …

一种动物活到十岁的概率是0.9,活到十二岁的概率是0.7,这种动物从十岁活到十二岁的概率是多少? 　2020-05-24 …

生理盐水浓度是0.9%,每99.1克水和0.9克氯化钠溶解混合而成.0.9%表示的意义是什麼?医用　2020-06-16 …

0.1循环=1/9,0.2循环=2/9····0.8循环=8/9,0.9循环=?按照以上规律0.9 　2020-07-17 …

并联串联的概率计算元件1,2并联,元件3,4串联的线路,元件可以工作的概率都是0.9,求系统可以工作　2020-11-03 …

9个黑球1个白球,每次抽1个,抽10次.分别求10次都没有抽到白球和10次有1次抽到白球的概率?第一　2020-11-08 …

9以上的数都是0~9组合成的,那0~9是数学中的什么数?0以下,9以上的整数都是0~9组合成的,那么　2020-11-15 …

某普通高校招生体育专业测试合格分数线确定为60分．甲、乙、丙三名考生独立参加测试，他们能达到合格的概　2020-12-21 …

0.9循环化成分数是多少?我是一名初中生,学了无限循环小数化成分数的方法,可算出0.9循环等于1.有　2021-01-22 …