早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译一定要符合英文的表达习惯!
题目详情
英语翻译
一定要符合英文的表达习惯!
一定要符合英文的表达习惯!
▼优质解答
答案和解析
但是当我……时,一般运气不会太差
However,when I was ...,I generally had pretty decent luck
However,I was generally quite lucky when I was .
这是地道的
希望帮到了你,
我是加拿大人,前英语老师.
However,when I was ...,I generally had pretty decent luck
However,I was generally quite lucky when I was .
这是地道的
希望帮到了你,
我是加拿大人,前英语老师.
看了英语翻译一定要符合英文的表达习...的网友还看了以下：
英语翻译“你的行李需要开包检查,请到那边的开检室开检.”要求能让外国人听得懂且流畅符合语法的.外国 2020-06-17 …
请从所给的三个词语中，选出一个最符合语境的填写在横线上．（1）校训根植于传统文化，是学校精神的凝练 2020-06-27 …
我奢求过的,仅仅是一个你爱我的曾经?怎么翻译在高中能力范围之内，符合语法的，不要汉式英语 2020-07-06 …
请从所给的三个词语中，选出一个最符合语境的填写在横线上。（1）校训根植于传统文化，是学校精神的凝练 2020-07-09 …
英语作文中可以用“begone"表示“离开”吗?另外能顺便说一下，为什么可以用"begone"表离开 2020-11-21 …
英语翻译翻译就是再现原文的过程,在再现原文的过程中,译者需要通过依照原文的“显像结构”来选择最符合语 2020-11-23 …
英语翻译不知道这是不是要结合语境的,文章不长也不打了youarenothalfsoangryasth 2020-12-07 …
英语翻译1.不得不说,青春是本太仓促的书.2.“我永远不离开你”这是多么美好而忧伤的谎言.3.世界上 2021-01-09 …
一道英语填空题,填入符合语境的单词,要注意时态语法Ihadaninterestingdayyeste 2021-01-22 …
一道英语填空题,30分钟内A:IthinkTim()()allowedtogetthe()().B: 2021-02-03 …
相关搜索：英语翻译一定要符合英文的表达习惯