英语翻译具有坚韧不拔,不怕吃苦的精神,注重团队协作,协调配合；勤奋好学,踏实认真,有良好的适应力和学习能力；易与人相处,有良好的心态,生活态度乐观向上；有时较为固执,过于追求完

Question

英语翻译
具有坚韧不拔,不怕吃苦的精神,注重团队协作,协调配合；
勤奋好学,踏实认真,有良好的适应力和学习能力；
易与人相处,有良好的心态,生活态度乐观向上；
有时较为固执,过于追求完美；
爱好兴趣广泛,喜欢体育运动

Answer 1

Extremely determined and hard-working, a team player who specializes in internal coordination;
Diligent, down-to earth, quick learner, versatile in any environment;
Excellent interpersonal skills, friendly and positive;
May be persistent and sometimes a perfectionist;
Has a large arrage of hobbies, especially in sports;
要翻译就不要写这么多成语好不?!