“酷玩”的英文怎么说?在线等.我说的这个酷玩不是那个英国乐队Coldplay.中文意思就是时尚新潮、好玩的玩具（或产品）的意思.到底用什么英文描述“酷玩”这2个字最标准呢?要简短和准确

题目详情

“酷玩”的英文怎么说?在线等.
我说的这个酷玩不是那个英国乐队Coldplay.中文意思就是时尚新潮、好玩的玩具（或产品）的意思.到底用什么英文描述“酷玩”这2个字最标准呢?要简短和准确一些的,在线等,非常感谢!
fashion toys好像倒可以，但是怎么体现“酷”的含义呢，还有，如果不单单是玩具，还有其他产品，那toys还能这样用吗？谢谢

▼优质解答

答案和解析

cool making比较好

看了“酷玩”的英文怎么说?在线等....的网友还看了以下：

毛泽东说：“作为观念形态的文艺作品，都是一定的社会生活在人类头脑中的反映的产物。”据此你认为古典主　2020-05-13 …

天文大潮?八月十八?天文大潮是初一十五,为什么八月十八潮水最大呢? 　2020-06-07 …

这是一个追逐潮流的时代，也是一个盛产潮语的时代。时下潮人喜欢用一些另类的词语，来形容身边的人或事物　2020-07-24 …

“嫦娥三号”发射当天，上海观测到的月相及黄浦江的潮汐状况是（）A．新月、天文小潮B．新月、天文大潮　2020-07-29 …

麻烦老师解答：课文开篇以“钱塘江大课文开篇以“钱塘江大潮,自古以来被称为天下奇观”总起全文,这句话中　2020-11-29 …

下图是某沿海地区等高线地形图，A处的筑港条件优于B处。据此回答图中河流入海口处，常因天文潮引起海水倒　2020-12-08 …

现代文阅读宁静是一种生产力（9分）①清人张潮在《幽梦影》中写道：“能闲世人之所忙者，方能忙世人之所闲　2020-12-16 …

19世纪中期在欧洲兴起了一股进步的社会潮流。该潮流的一份重要纲领于1905年被译成中文发表在《民报》　2020-12-18 …

课文开篇以“钱塘江大潮，自古以来被称为天下奇观”总起全文，这句话中的“天下奇观”是指[]A．钱塘江大　2021-01-02 …

按课文内容填空。课文中，在江潮来时，描写大潮的声音变化的词语是：、、、、；描写大潮的形态变化的词语是　2021-02-05 …