英语翻译枕着你的名字入睡翻译成英文,pillowmyheadonyounametosleep和sleepingwithyourname或者fallasleepwithyourname哪个更好呢?

Question

英语翻译
枕着你的名字入睡翻译成英文,pillow my head on you name to sleep 和sleeping with your name
或者
fall a sleep with your name
哪个更好呢?

Answer 1

你的第一、二个说法在英语中是完全讲不通的,fall asleep with your name on the pillow 也是不正确的.
“枕着你的名字入睡”你可以说 fall asleep with your name 或者 fall asleep with your name on lips.