英语翻译在我六岁那年,爸爸妈妈都上班去了,我一个人在家没事可干.忽然,我灵机一动,我可以给自己化妆呀!电视里的美女不都是化了妆吗?我化了妆后一定也是大美女.想到这里,我找来了妈妈

Question

英语翻译
在我六岁那年,爸爸妈妈都上班去了,我一个人在家没事可干.忽然,我灵机一动,我可以给自己化妆呀!电视里的美女不都是化了妆吗?我化了妆后一定也是大美女.想到这里,我找来了妈妈的口红、眉笔、粉底液等化妆品,准备自己大干一番.
我站在镜子前,用口红用力地往嘴唇上涂,生怕颜色涂淡了不好看.涂完口红后,我看了看镜中的自己,“怎么这么丑?”我自言自语地说.算了,下一步该干什么呢?就擦粉底液吧.我拧开盖子,闭着眼睛抓了一把粉底液就往脸上涂.等我感觉可以了的时候,便将双手放了下来.接下来我又画了眉毛、弄了眼睫毛、涂了眼影.
一切完必后,我自信满满地照镜子.噢,天哪!真是不看不知道,一看吓一跳.只见我的脸如同纸一样白;口红红得发黑;眉毛弯弯曲曲;眼睫毛弯的弯、直的直;眼影绿不绿、蓝不蓝.有一次,爸爸、妈妈都上班去了,就把我送到姥姥家.我正闲着没事干局,她说要“洗牌”,其实就是把牌弄乱,重新排列顺序.那时我有很.这时,邻居8岁的陶陶姐姐来找我玩纸牌.我们高兴地玩完第一多词不理解,当然也不明白“洗牌”的意思,以为就是用水洗.我逞能,非要自己来洗,大人们拗不过我,只好让我洗.我拿着那副牌跑到出厨房,接了一盆水,把牌放进水里,点了一点洗涤剂就认真地搓了起来.我本以为会越洗越干净,可由于长时间被水浸泡,牌都变得很皱了,还没洗干净.再说大人们见我很长时间不回来,就走进厨房一看,不由得大笑.当时他们认为我小,就又拿了一副新牌和我玩了起来.

Answer 1

美哉童年,若珍珠项链,载吾成长之迹.六岁之时,父母皆出而务于役,余独于家,百无聊赖干.忽闪念,欲仿电视之佳丽,而梳己之妆.以余妆毕定不逊之.乃觅得母之口脂、眉笔、粉底液诸物,欲己大为之.余临鉴而立,以口脂猛涂于唇,...